EN | DE | ع

Token ID IBUBdxJ11yvgvkNRjgV1U5T9TUA

Share
Glyphs artificially arranged

jy.tw m-ḥtp wr m Pi̯ šmi̯.n Šw r =f m rn =f pwy n nšm(.t) s.t =f m-ḏrj 3 nṯr wr ḥtp Jtm.w ḥr jr.t =f

de
"Willkommen in Frieden, Großer aus Pe, zu dem Schu in jenem seinem Namen "Feldspat" läuft, da sein Platz im Umfeld des Gottes liegt, des Großen, auf dessen Auge sich Atum niederläßt.
Dating (time frame):
Hellenistische Zeit

Persistent ID: IBUBdxJ11yvgvkNRjgV1U5T9TUA
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdxJ11yvgvkNRjgV1U5T9TUA

Please cite as:

(Full citation)
Burkhard Backes, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Vivian Rätzke, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdxJ11yvgvkNRjgV1U5T9TUA <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdxJ11yvgvkNRjgV1U5T9TUA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 7/25/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdxJ11yvgvkNRjgV1U5T9TUA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 7/25/2025)