EN | DE | ع

Token ID IBUBd44l6RjigUrQqp4tCFqWx1U

Share
546b 546c Glyphs artificially arranged

nfr=w(j) ꜣ mꜣ.{j}w T/F/W 46 = 43 Ttj sšd.j m wp.t Rꜥw 546b šnḏ.wt =f ḥr =f m Ḥw.t-Ḥr.w T/F/W 47 = 44 š(w).t =f m š(w).t bjk 546c pri̯ =f r =f jr p.t mm T/F/W 48 = 45 sn.w =f nṯr.PL

de
Wie schön ist doch der Anblick des Teti, geschmückt mit dem Kopfputz des Re, sein Schurz auf ihm als(?) Hathor, sein Federschmuck der Federschmuck eines Falken, wenn er zum Himmel emporsteigt unter seine Brüder, die Götter.
Dating (time frame):
Teti

Persistent ID: IBUBd44l6RjigUrQqp4tCFqWx1U
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd44l6RjigUrQqp4tCFqWx1U

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd44l6RjigUrQqp4tCFqWx1U <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd44l6RjigUrQqp4tCFqWx1U>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 6/17/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd44l6RjigUrQqp4tCFqWx1U, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 6/17/2025)