EN | DE | ع

Token ID IBUBd2VrPZbv00IPteUBl45MpCc

Share
Glyphs artificially arranged

jy n =k mrḥ.t šps(.t) nṯr.t n.tj ḫnt.j ḥw.t x+7,17 bj.t ḥn.wt n pr-ꜥnḫ m ḥw.t mrḥ.t nb.t nmt.t m-ẖnw-n dwꜣ.t wrḫ s.t n pr Rꜥw

de
Es kommt zu dir die edle merchet-Salbe der Göttin, die vorn im Haus der Biene ist, die Gebieterin des Hauses des Lebens im Salbhaus, die Herrin des Gehens in der Duat, die den Sitz des Haus des Re erfreut.
Dating (time frame):
Römische Zeit

Persistent ID: IBUBd2VrPZbv00IPteUBl45MpCc
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd2VrPZbv00IPteUBl45MpCc

Please cite as:

(Full citation)
Susanne Töpfer, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sebastian Hoedt, Sophie Diepold, Simon D. Schweitzer, Elsa Goerschel, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd2VrPZbv00IPteUBl45MpCc <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd2VrPZbv00IPteUBl45MpCc>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 6/13/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd2VrPZbv00IPteUBl45MpCc, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 6/13/2025)