EN | DE | ع

Sentence ID ICACUd7I0CsrWUNcouxuW9J8FsI

Share

Weihräuchern vor dem Götterschrein Königstitulatur D 8, 116.11 nswt-bj.tj ___ zꜣ-Rꜥ ___ sḥtp ḥm.t =s D 8, 116.12 n(.j) nbw.t nb.t Jwn.t snṯr zmꜣ.tj =s m snṯr ḥr sḏ.t

de
Der König von Ober- und Unterägypten 𓍹leer𓍺, der Sohn des Re 𓍹leer𓍺, (der Priester) der Goldenen, der Herrin von Jwnt (namens) der ihre Majestät zufriedenstellt, der ihren Weg beweihräuchtert mit dem Weihrauch auf dem Brand.
Dating (time frame):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)

Persistent ID: ICACUd7I0CsrWUNcouxuW9J8FsI
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICACUd7I0CsrWUNcouxuW9J8FsI

Please cite as:

(Full citation)
Alexa Rickert, with contributions by Peter Dils, Daniel A. Werning, Sentence ID ICACUd7I0CsrWUNcouxuW9J8FsI <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICACUd7I0CsrWUNcouxuW9J8FsI>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 6/21/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICACUd7I0CsrWUNcouxuW9J8FsI, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 6/21/2025)