EN | DE | ع

Sätze von Text ADO4HPZ7DNBFPOKZ4AGZWM45HM

Teilen
  (191)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

8,12 jri̯ =j sbḥw m wsḫ.t ꜥꜣ.t jwi̯ n =j Sꜥḥ.w.PL-n.tj-ḥr-dmꜣ=sn ꜣḫ.w.PL-n-Jgr.t

de
"(Und) einen Klageschrei stoße ich (dann) aus in der großen Halle, (damit) die Mumien, die auf ihrer Matte sind, zu mir kommen (und) die Verklärten von Igeret!"
  (192)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

8,13 ꜣs tw p(ꜣy) =j ꜥꜣ rmi̯ =j n =f sḏr{tw} =f ḥr wꜣ.t wꜥ wꜥi̯{tw} =f

  Mit Kommentar
de
"Eile Dich, mein Großer, um den ich weine, (wenn) er die Nacht auf einsamem Wege verbringt, (idem) er allein ist!"
  (193)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

p(ꜣ) Sꜥḥ-šps p(ꜣ) n.tj {jw} n jwi̯ p(ꜣy) =j ꜥꜣ mnjnjw =f r 8,14 Spꜣ.t-Jgr.t

  Mit Kommentar
de
"Die verehrungswürdige Mumie ist es, die im Kommen ist, mein Großer, er landet im Gau von Igeret!"
  (194)