EN | DE | FR | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 79540
نتائج البحث: 1531–1540 مِن 1556 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

ḫr tw (r)-ḥꜣ.t nꜣ mdw.PL r-ḏd


    ḫr
    verb_2-lit
    de
    fällen
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    tw
    personal_pronoun
    de
    du
    (unspecified)
    =2sg.c

    (r)-ḥꜣ.t
    preposition
    de
    wegen
    (unspecified)
    PREP

    nꜣ
    article
    de
    die [Artikel pl.c.]
    (unspecified)
    art:pl

    mdw.PL
    substantive_masc
    de
    Wort
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    r-ḏd
    particle
    de
    [Einleitung der direkten Rede]
    (unspecified)
    PTCL
مع تعليق
de
Gefällt bist du in Anbetracht dieser/der Worte:
التأريخ (الإطار الزمني):
3. Jhdt. v.Chr.
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Lutz Popko (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٢/٠٤/٠٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٢٦)

nꜣ šrj(.PL) m nqm(.t)


    nꜣ
    article
    de
    die [Artikel pl.c.]
    (unspecified)
    art:pl

    šrj(.PL)
    substantive_masc
    de
    Kind
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP

    nqm(.t)
    substantive_fem
    de
    Leiden
    (unspecified)
    N.f:sg
de
Die Kleinen sind in Erstarrung (?);
التأريخ (الإطار الزمني):
3. Jhdt. v.Chr.
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Lutz Popko (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٢/٠٤/٠٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٢٦)

nꜣ ꜥꜣ(.PL) 2.3 〈m〉 nmꜥ


    nꜣ
    article
    de
    die [Artikel pl.c.]
    (unspecified)
    art:pl

    ꜥꜣ(.PL)
    substantive_masc
    de
    der Große
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    2.3
     
     
     
     

    〈m〉
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP

    nmꜥ
    verb
    de
    (im Todesschlaf) liegen
    (unspecified)
    V(infl. unedited)
de
die Großen sind 〈in〉 Todesschlaf.
التأريخ (الإطار الزمني):
3. Jhdt. v.Chr.
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Lutz Popko (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٢/٠٤/٠٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٢٦)

nn pnꜥ =sn nꜣ nb.w.PL dwꜣ.t n.tj m ẖr.t-nṯr (m)-mj.tt


    nn
    particle
    de
    [Negationswort, systematisch unterschieden von n]
    (unspecified)
    PTCL

    pnꜥ
    verb_3-lit
    de
    (sich) umdrehen
    SC.act.ngem.3pl_Neg.nn
    V\tam.act:stpr

    =sn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl