Rꜥw (Lemma-ID 400015)

Rꜥw(Lemma-ID 400015)

Hieroglyphische Schreibung: 𓂋𓂝𓇳

Persistente ID: 400015
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/400015

Lemma-Liste: Hieroglyphisch/Hieratisch

Wortklasse: Götter-/Göttinnenname

Übersetzung

de Re

en Re

Bezeugung im TLA-Textkorpus

4728
Belegzeitraum im TLA-Textkorpus: von 2494 v.Chr. bis 324 n.Chr.

Bibliographie

Wb 2, 401.7-8
LGG IV, 612

Digitale Verweise

Alt-TLA 400015

Digitalisiertes Zettelarchiv 400015

Vocabulaire de l’Égyptien Ancien 3906

Editor:innen: Altägyptisches Wörterbuch; unter Mitarbeit von: Simon D. Schweitzer

Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 20.11.2020

Redaktionsstatus: Verifiziert

In Beziehung stehende Lemmata

Zeitlicher Nachfolger

Rꜥ

Götter-/Göttinnenname de Re 664 v.Chr. — 324 n.Chr. Erichsen, Glossar 242

Bestandteil von

Ḫn.tjt-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Musikantin des Re en Music-maker-of-Re Wb 3, 286.14 • LGG V, 748

S.t-Rꜥw

𓊨𓏏𓉐𓇴𓏤𓊖

Ortsname de Sitz des Re (Dendera); Sitz des Re (Edfu); Sitz des Re (6. u.äg. Gau) en place of Re (Dendera Temple) 51 v.Chr. — 14 n.Chr. Wb 4, 3.1 • GDG V, 82 • Wilson, Ptol. Lexikon, 950 f.

s.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Substantiv (fem.) de Thron des Re (Himmel) en throne of Re (the sky) 332 v.Chr. — 30 v.Chr. Meeks, AL 78.3253 • vgl. Wilson, Ptol. Lexikon, 950

zꜣ-Rꜥw

königliches Epitheton de Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur) en son of Re 2494 v.Chr. — 96 n.Chr. Wb 3, 410.7-14 • Beckerath, Königsnamen, 1 ff.

tp-Rꜥw

Substantiv (mask.) de [8. Tag des Mondmonats] en [8th day of the lunar month] 1390 v.Chr. — 1353 v.Chr. Wb 5, 271.3

jb-n-Rꜥw

𓄣𓏤𓈖𓇴𓏤

göttliches Epitheton de Herz des Re (Thot, Chons) en heart of Re (Khons, Thoth) 332 v.Chr. — 200 n.Chr. Wb 1, 59.16-17 • LGG I, 208 f.

jr.t-Rꜥw

𓁹𓏏𓏤𓂋𓂝𓇳𓏤𓀭

Substantiv (fem.) de Auge des Re (Bez. der Sonne) en eye of Re (the sun) 2321 v.Chr. — 30 v.Chr. Wb 1, 107.8

jr.j-mw-n-Rꜥw

𓀹𓈗𓈖𓇴𓏤

Substantiv (mask.) de Mundschenk des Re en cup-bearer of Re 51 v.Chr. — 30 v.Chr. Wb 2, 51.13

Nḫn-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Institution) de Nechen-Re (Sonnenheiligtum des Userkaf) en Nekhen-Re (solar temple of Userkaf) 2414 v.Chr. — 2375 v.Chr. LÄ VII, 294

Ḥr.w-wr-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Horwerre en Horwerre 1292 v.Chr. — 1077 v.Chr. LGG V, 251 • Gardiner, Sinuhe, pl. 12

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Titel / Epitheton (Titel) de Vorsteher der Priester des Re en overseer of priests of Re 2345 v.Chr. — 2181 v.Chr. Smither, JEA 28, 1942, 16 ff.

Jꜥr-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Die, die aufsteigt zu Re (Säule) en Ascending-to-Re (a column) 2414 v.Chr. — 2375 v.Chr. Posener-Kriéger, Pap. d'Abousir, 549-552

Grḥ-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Nacht des Re (Fest (?) der Neujahrsnacht) en Night-of-Re (festival (?) of new year's night) 2414 v.Chr. — 2375 v.Chr. Posener, RdE 22, 1970, 131 ff. • vgl. LÄ V, 159

Šzp.w-jb-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Institution) de Die Herzensfreude des Re (Sonnenheiligtum des Niuserre) en Heart's-desire-of-Re (sun temple of Neuserre) 2445 v.Chr. — 2414 v.Chr. LÄ I, 23 • LÄ IV, 23 • LÄ V, 1096

wḥm.w-n-Rꜥw

𓄙𓈖𓇳𓏤

göttliches Epitheton de Sprecher des Re (Mnevis) en herald of Re (Mnevis bull) 1458 v.Chr. — 30 v.Chr. Wb 1, 344.15 • LÄ IV, 165

Jmn-Rꜥw

𓇋𓏠𓈖𓇳𓏤

Götter-/Göttinnenname de Amun-Re en Amun-Re 2115 v.Chr. — 324 n.Chr. Wb 1, 85 • LGG I, 320 ff.

Rꜥw-ꜣḫ.tj

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de horizontischer Re en Re-of-the-horizon Hornung, Anbetung I, 200 • LGG IV, 619

Bꜣ-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Ba des Re (viele Götter) en Ba-of-Re (manifestation of Re) 1425 v.Chr. — 30 v.Chr. LGG II, 688 ff.

Rꜥw-jtn.j

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re-iteny en Re-who-belongs-to-the-disk Hornung, Anbetung I, 271 • LGG IV, 621

Zmy.tjw-wsḫ.t-n.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die Wüstenbewohner der Halle des Re en one who belongs to the desert Hornung, Pfortenbuch I, 33 • Hornung, Pfortenbuch II, 67 • LGG VI, 309

Zꜣ.yw-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die Re schützen Hornung, Pfortenbuch I, 344 • Hornung, Pfortenbuch II, 234 • LGG VI, 135

Zꜣ.ywt-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die Re schützen Hornung, Pfortenbuch I, 344 • Hornung, Pfortenbuch II, 234 • LGG VI, 139

Rꜥw-Wsjr

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re-Osiris en Re-Osiris fr Rê-Osiris 332 v.Chr. — 30 v.Chr. Roulin, Livre de la Nuit I, 228 • Roulin, Livre de la Nuit II, 88-90

Mꜣꜣ.t-nfr.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die die Vollendung des Re Schauende en Beholder-of-the-Perfection-of-Re Roulin, Livre de la Nuit I, 322 • Roulin, Livre de la Nuit II, 149 • LGG III, 205

N.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Gewässer des Re Wb 2, 198.12 • Hornung, Amduat I, 3

Wšm.t-ḥꜣ.wt-ḫft.jw-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die die Stirnen der Feinde des Re zerschmettert en She-who-shatters-the-foreheads-of-Re's-enemies Hornung, Amduat I, 7

Mꜣ.n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Den Re gesehen hat en one whom Re has seen LGG III, 201

Ḥkn-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Der Re preist en one who praises Re 1425 v.Chr. — 1353 v.Chr. LGG V, 558

H̱r.j-sšm.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Der das Bild des Re enthält (Kasten) en Container-of-the-image-of-Re (a box) Hornung, Amduat II, 561 • LGG VI, 39

Jr.t-wꜣ.t-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die Re den Weg bereitet en She-who-prepares-the-way-for-Re Hornung, Amduat III, 807 • vgl. Wb 1, 247.8

wṯz-Rꜥw

𓍞𓇳𓏤𓀀

Titel / Epitheton (Titel) de der den Re hoch hebt (Priester) en one who elevates Re (a priest) Wb 1, 384.13 • Wilson, Ptol. Lexikon, 274

zꜣ.t-Rꜥw

königliches Epitheton de Tochter des Re (Titel regierender Königinnen) en daughter of Re 1479 v.Chr. — 30 v.Chr. Wb 3, 412.1

Pꜣ-Rꜥw

𓅮𓄿𓂋𓂝𓇳

Götter-/Göttinnenname de Re; Pre; Sonnengott (nichtägyptische Gottheit) en sun god 1292 v.Chr. — 30 v.Chr. Wb 2, 401.10 • EDG 242 • LGG IV, 612

Msw.t-Rꜥw

𓄟𓋴𓏲𓏏𓀭𓏪𓂋𓂝𓇳𓀭

Name (Name von Dingen) de Geburt des Re (Fest am Neujahrstag); Geburt des Re (Monatsname); Mesore (4. Monat der Schemu-Jahreszeit) 1292 v.Chr. — 1077 v.Chr. Wb 2, 141.13 • LÄ I, 1232

Ꜥnḫ-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re lebt (Name des Re, Amarnazeit) 1292 v.Chr. — 1077 v.Chr. Barns, Sinuhe, vso. 22

ḥm-nṯr-Rꜥw-Ḥw.t-Ḥr.w

𓇳𓅆𓉡𓊹𓍛

Titel / Epitheton (Titel) de Priester von Re und Hathor 2494 v.Chr. — 2345 v.Chr. Jones, Titles OK, no. 1998

ḏi̯-n=f-Rꜥw-s.t=f-m-ẖ.t-mw.t=f

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de dem Re seinen Platz im Leib seiner Mutter gab (Osiris) 332 v.Chr. — 30 v.Chr. Goyon, Pap. Imouthès, Col. 16.5 • vgl. LGG IV, 748

zꜣ.w-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die Schutzkräfte des Re 332 v.Chr. — 30 v.Chr. LGG VI, 119

Ꜣtf-wr-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die große Atefkrone des Re 332 v.Chr. — 30 v.Chr. LGG I, 86

Rꜥw-m-ꜣḫ.t

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re im Horizont (Bez. des Re in Abydos?) 332 v.Chr. — 30 v.Chr. Goyon, Pap. Imouthès, Col. 32.7

H̱nm.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Chnum-Re 306 v.Chr. — 14 n.Chr. LGG VI, 29

ḫft.j-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Feind des Re (Seth, Apophis) 1292 v.Chr. — 30 v.Chr. LGG V, 727

Mri̯-Rꜥw-Ḫwi̯=f-wj

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Institution) de Re liebt Cheops (Domäne) 2494 v.Chr. — 2345 v.Chr. Jacquet-Gordon, Domaines, 249 • CAA Wien 21, 38

mrw.tj-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Geliebter des Re 332 v.Chr. — 30 v.Chr. LGG III, 355

Mr-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Geliebter des Re 791 v.Chr. — 30 v.Chr. LGG III, 340

Ꜣw.t-jb-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Personenname de Aut-ib-Re 1292 v.Chr. — 1077 v.Chr. KÄT, Lehre des Djedefhor, 3 • Posener, RdE 9, 1952, 112

šmm-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Hitze des Re (König als Gott Nefertem) 600 v.Chr. — 551 v.Chr. LGG VII, 77

Ḫft.jw-n.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Feinde des Re 600 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG V, 730

Mri̯-Rꜥw-ꜥnḫ-Jzzj

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Institution) de Re wünscht, dass Izezi lebt (Domäne) 2494 v.Chr. — 2181 v.Chr. Jacquet-Gordon, Domaines, 308

msṯ.w-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Abkömmling des Re 600 v.Chr. — 551 v.Chr. LGG III, 444

Ḥꜣ.ywt-ḥr-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die um Re klagen 600 v.Chr. — 551 v.Chr. Piankoff, Wandering of the Soul, 55 f. • vgl. LGG V, 9 u. 56

Ꜣpd.w-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Die Vögel des Re 600 v.Chr. — 551 v.Chr. LGG I, 15

Wpw.tjw-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Boten des Re 1 n.Chr. — 200 n.Chr. LGG II, 366

tj.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

königliches Epitheton de Gestalt des Re 1479 v.Chr. — 1203 v.Chr. Wb 5, 240.1

šd.t-n.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Nährerin des Re 1 n.Chr. — 200 n.Chr. LGG VII, 156 f.

Rꜥw-m-ḥw.t-bkꜣ.t-m-tꜣ-ḏsr

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Re im Haus der Schwangeren in der Nekropole 1 n.Chr. — 200 n.Chr. LGG IV, 629

khb-jḫ.t-pr.t-m-jr.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de der der Reliquie, die aus dem Auge des Re herausgekommen ist, Gewalt antut 1 n.Chr. — 200 n.Chr. LGG VII, 293

Sjdd.j-jz.tj-Rꜥw-sr-m-p.t-tꜣ

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Der die beiden Mannschaften des Re untertänig macht, der Leiter am Himmel und auf der Erde CT VI, 136l

jr.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Substantiv (fem.) de Auge des Re (Bez. des Mondes) en Eye of Re (term for the Moon) 664 v.Chr. — 610 v.Chr. Meeks, Mythes, pl. VI.7

ꜥ.t-wr.t-nb.t-kꜣr-rḫ.tn-Rꜥw-m-wjꜣ=f

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Große Kammer, Herrin der Kapelle, die Re in seiner Barke erkannt hat CT VII, 108h-i

Ḏꜣ.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Die Re übersetzt (ein Boot) CT VI, 161d

Ḥr.w-sms.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Hor-semesu-Re CT VII, 318a

bꜣ.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die Bas des Re 332 v.Chr. — 30 v.Chr. LGG II, 727

bꜣ.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Substantiv (mask.) de heilige Schriften en sacred texts 380 v.Chr. — 30 v.Chr. Wb 1, 414.1 • Schott, Bücher, 68 ff. (121)

Jwn.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Heliopolis des Re 1292 v.Chr. — 1191 v.Chr. GDG I, 56 • AEO II, 144* ff.

Pr-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Tempelbezirk des Re 1353 v.Chr. — 714 v.Chr. KRI II, 361.11

Ḥw.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Haus des Re (Edfu) Wilson, Ptol. Lexikon, 631

H̱nw-n-Rꜥw-ḥnꜥ-ṯꜣ.w=f

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Residenz des Re und seiner Kinder (Edfu) Edfou V, 396.3-4

pr-m-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de der als Re hervorging 325 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG III, 71 f.

bz.t-m-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die aus Re hervorgekommen ist 325 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG II, 831

znn-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Ebenbild des Re 325 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG VI, 389

Jtm.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Atum-Re 1479 v.Chr. — 1213 v.Chr. LGG VII, 419

Ḥw.t-nsw.yt-n.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Haus des Königtums des Re GDG IV, 86 f.

Šw.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Institution) de Schatten des Re (Tempel) 1390 v.Chr. — 30 v.Chr. Wb 4, 433.3-4

ꜥnḫ-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Leben des Re 325 v.Chr. — 301 v.Chr. Kurth, Dekoration, 154, Anm. 13

Ḥw.t-bjk-ntj-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Falkenhaus des Re (Edfu) Edfou VII, 181.1

Bw-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Ort des Re (Edfu) Edfou VII, 188.8

sḫnt.jt-m-ḥr.jt-tp-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die als Uräusschlange des Re nach vorn Gestellte 1292 v.Chr. — 1077 v.Chr. LGG VI, 574

Ꜣḫ.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Horizont des Re GDG I, 9

Jsb.t-n.t-Rꜥw-ḏr-bꜣḥ

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Thronsitz des Re seit Anbeginn (Edfu) Edfou VII, 295.15

mdw-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Stab des Re LGG III, 465

Rꜥw-ms-sw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Ramses LGG IV, 624 f.

Rꜥw-Bḥd.tj

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re-Behdeti 170 v.Chr. — 116 v.Chr. LGG IV, 623

H̱nw-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Residenz des Re (6. u.äg. Gau) 30 v.Chr. — 14 n.Chr. de Wit, Temple d'Opet, I, 246

ms.w-n.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Kinder des Re LGG III, 424

Sḫr-Ꜥꜣpp-ḫft.j-n-Rꜥw-m-ẖꜣp.t-ḫr-psḏ-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Niederwerfen des Apophis, des Feindes des Re, im Gewitter während des Scheinens des Re 325 v.Chr. — 301 v.Chr. Schott, Bücher, 358 (1591b)

Mḏꜣ.t-n.t-rḫ-ḫpr.w-n.w-Rꜥw-sḫr-Ꜥꜣpp

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Buch zur Kenntnis der Entstehung des Re und zur Niederwerfung des Apophis (Name eines Buches) 325 v.Chr. — 301 v.Chr. Schott, Bücher, 102 (189)

ꜥꜣ-pḥ.tj-m-ḥꜣ.t-wjꜣ-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Kraftvoller an der Spitze der Barke des Re 325 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG II, 25

Smꜣꜥ-ḫrw-Rꜥw-r-ḫft.jw=f

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Re über seine Feinde triumphieren lassen (Name einer Spruchfolge) 325 v.Chr. — 301 v.Chr. Schott, Bücher, 106 (203)

Rḏ.t-nꜥ.y-wjꜣ-n-Rꜥw-m-ḥtp

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Die Barke des Re in Frieden fahren lassen (Name einer Spruchfolge) 325 v.Chr. — 301 v.Chr. Schott, Bücher, 106 (203)

Ḫꜣ.tjw-n.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Krankheitsdämonen des Re 325 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG V, 637

kꜣ-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Ka des Re 325 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG VII, 238

Jz.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Mannschaft des Re 1515 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG I, 553 f.

ẖn.ww-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Ruderer des Re 325 v.Chr. — 301 v.Chr. LGG VI, 14

Pꜣ-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Pre (Name eines Heeres) 1279 v.Chr. — 1213 v.Chr. KRI II, 22.1 ff.

Rꜥw-m-wbn=f

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re bei seinem Aufgang LGG IV, 622

mr.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Geliebte des Re 756 v.Chr. — 332 v.Chr. LGG III, 349

Wḥ.wt-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Dorf des Re 1202 v.Chr. — 1198 v.Chr. GDG I, 177

Rꜥw-nfr

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de [Ort im 13. u.äg. Gau] 744 v.Chr. — 30 v.Chr. GDG III, 130 • Montet, Géographie I, 201 • AEGD 492

Tꜣ-šnw.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de [Ort im 16. u.äg. Gau] 744 v.Chr. — 714 v.Chr. GDG V, 141

Rꜥw-m-Ḥw.t-Bnbn

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re im Tempel des Benben 744 v.Chr. — 714 v.Chr. LGG IV, 629

S.t-zꜣb-zš-n.t-Rꜥw-ḥnꜥ-Ḥr.w

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Dingen) de Stätte des Lustwandelns von Re und Horus Edfou VII, 17.5

Ḥꜣy.t-n.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Ortsname de Gemach des Re (Edfu) Edfou VII, 36.17

ẖrd-šps.j-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de prächtiges Kind des Re LGG VI, 52

pr-m-jr.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de der aus dem Auge des Re herauskommt LGG III, 54

tmꜣ.t-n.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Mutter des Re LGG VII, 430

zꜣ-Rꜥw-m-ḫnt-S.t-wr.t

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de der Re in Edfu behütet Edfou VII, 101.3

bꜣ-ꜥnḫ-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de lebender Ba des Re LGG II, 671 f.

ḫw.t-jtj=s-Rꜥw-m-S.t-wr.t

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die ihren Vater Re in Edfu beschützt LGG V, 667

ḥr.jt-tp-n.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Uräusschlange des Re LGG V, 451 f.

mḥn.yt-n.t-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Stirnschlange des Re LGG III, 390

nḏ.t-jtj=s-Rꜥw-r-sbj.w=f

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die ihren Vater Re vor seinen Feinden beschützt LGG IV, 586

ꜥn-ḫꜥ.w-mj-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de der mit schöner Erscheinung wie Re LGG II, 122

Ꜣw.t-jb-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Königs-/Königinnenname de [Thronname Hors]; Aut-ib-Re Beckerath, Königsnamen, XIII 14 • Beckerath, Königsnamen, XIV 13

S.t-wr.t-n.t-Rꜥw

𓊨𓅨𓂋𓏏𓉐𓋔C2B

Götter-/Göttinnenname de Großer Sitz des Re GDG V, 73 f.

Ḥkn.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Lobpreis des Re LGG V, 561

Tp.j-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Erster des Re 1292 v.Chr. — 1191 v.Chr. LGG VII, 390

šms.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Gefolge des Re 1515 v.Chr. — 1494 v.Chr. LGG VII, 90 f.

Ns.t-Rꜥw

𓇳𓎼𓏏𓊖

Name (Name von Institution) de Thron des Re (Edfu-Tempel) en Throne-of-Re (Edfu Temple) Wb 2, 322.3 • Wilson, Ptol. Lexikon, 547 • GDG III, 104

rḫ-n-Rꜥw-n-ḏ.t

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Bekannter des Re ewiglich LGG IV, 706 • Wagner, Anchnesneferibre, 294, Anm. 9

Ḥr.w-m-ꜣḫ.t-Ḫpr.j-Rꜥw-Jtm.w

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Harmachis-Chepri-Re-Atum 1400 v.Chr. — 1390 v.Chr. LGG V, 239

mr.y-mj-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

königliches Epitheton de Geliebter wie Re KRI II, 362.10

Ḥr.w-ꜣḫ.tj-Rꜥw-Jtm.w

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Harachte-Re-Atum 1076 v.Chr. — 944 v.Chr. CAA Wien 10, 67

ms-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Kind des Re LGG III, 408 • Wagner, Anchnesneferibre, 217, Anm. 277

jm.jw-wjꜣ-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die in der Barke des Re sind LGG I, 264

sḫm-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de Macht des Re LGG VI, 536

Ḥtp-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Institution) de [Sonnenheiligtum des Neferefre] Verner, BIFAO 87, 1987

Sḥtp-Rꜥw-Jzzj

Hieroglyphisch/Hieratisch

Name (Name von Institution) de Re befriedigt Izezi (Domäne) Jacquet-Gordon, Domaines, 308

Rꜥw-jtj-jy-m-Jtn

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Re, der Vater, der als Aton gekommen ist LGG IV, 621

jm.jt-ḥꜣ.t-wjꜣ-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

göttliches Epitheton de die an der Spitze der Barke des Re ist LGG III, 146

twt-ꜥnḫ-n-Rꜥw-rḏi̯.n=f-ḥr-ns.t=f-r-smnḫ-šꜣꜥ.tn=f-ḥr-tp-tꜣ

Hieroglyphisch/Hieratisch

königliches Epitheton de lebendes Abbild des Re, den er auf seinen Thron gesetzt hat, um das, was er auf Erden begonnen hatte, trefflich zu machen Yoyotte, in: Palais de Darius à Suse, 279

rḏi̯-n=f-Nj.t-pḏ.t=s-jm.jt-ꜥ=s-r-sḫr-ḫft.jw=f-nb.w-mj-jri̯.n=s-n-zꜣ=s-Rꜥw-m-zp-tp.j-wsr=f-jm=s-r-ḫsf-sbj.w=f-r-sꜥnḏ-rq.ww=f-m-tꜣ.w-nb.w

Hieroglyphisch/Hieratisch

königliches Epitheton de dem Neith ihren Bogen aus ihrer Hand gegeben hat, um alle seine Feinde niederzustrecken, wie sie es für ihren Sohn Re beim Ersten Mal getan hatte, damit er durch ihn stark sei, um seine Feinde zu bezwingen und um seine Widersacher in allen Ländern zu verringern Yoyotte, in: Palais de Darius à Suse, 279

wr-mꜣ.w-n-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Titel / Epitheton (Titel) de Größter der Sehenden des Re Ayedi, Titles NK, no. 829

Ḫns.w-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Götter-/Göttinnenname de Chons-Re LGG V, 769

mꜣꜥ.t-ḫrw-ḫr-Rꜥw

Hieroglyphisch/Hieratisch

Titel / Epitheton (Titel) de Gerechtfertigte bei Re 323 v.Chr. — 246 v.Chr. Jansen-Winkeln, BRIS, 406

Wurzel

√

rꜥw

Wurzel de [Sonne] en [Sun]

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)

"Rꜥw" (Lemma-ID 400015) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/400015>, ediert von Altägyptisches Wörterbuch, unter Mitarbeit von Simon D. Schweitzer, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.2, 24.11.2023, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)

(Kurzzitation)

https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/400015, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)