EN | DE | ع

Sentences of Text KZV6KHKND5GQNIA25HBHALJ3SQ

Share
  (1)

14 Kol. zerstört bzw. unleserlich

de
[...]
  (2)
Glyphs artificially arranged

15 2Q Wsr.w nzw ___ [ḏi̯.n] (=j) [n] =k ?Q

de
[O] Osiris König 𓍹leer𓍺, [hiermit gebe] (ich) ⸢dir⸣ [das Horusauge, ...].
  (3)

16 2Q ⸢Wsr.w⸣ nzw ___ [ḏi̯.n] (=j) [n] =k ⸢jr(.t)-Ḥr.w⸣ ?Q =k

de
[O] Osiris König 𓍹leer𓍺, [hiermit gebe] (ich) ⸢dir das Horusauge⸣, [...].
  (4)
Glyphs artificially arranged

17 2Q Wsr.w nzw Pꜣ-sbꜣ-ḫꜥi̯-n-nʾ.t-mr(.y)-Jmn [ḏi̯.n] (=j) [n] =k ⸢jr(.t)⸣-Ḥr.w ?Q =s pri̯ =s

de
[O] Osiris König Psusennes-Geliebter-des-Amun, [hiermit gebe] (ich) ⸢dir⸣ das Horus⸢auge⸣, [...] ..., damit sie/es herauskomme.
  (5)
Glyphs artificially arranged

18 2Q Wsr.w nzw Ꜥꜣ-ḫpr(.w)-Rꜥw-stp-n-Jmn [ḏi̯.n] (=j) [n] =k ⸢jr(.t)⸣-Ḥr.w ?Q [_]n =f mḏ.t

de
[O] Osiris König Aa-cheperu-Re-Erwählter-des-Amun, [hiermit gebe] (ich) ⸢dir⸣ das Horus⸢auge⸣, [...] ... Salbe.
  (6)
Glyphs artificially arranged

19 2Q Wsr.w nzw Pꜣ-sbꜣ-ḫꜥi̯-n-nʾ.t-mr(.y)-Jmn [ḏi̯.n] (=j) [n] =k ⸢jr(.t)⸣-Ḥr.w ?Q ⸢⸮stj-ḥꜣb?⸣

de
[O] Osiris König Psusennes-Geliebter-des-Amun, [hiermit gebe] (ich) ⸢dir⸣ das Horus⸢auge⸣, [...] Festduft(?).
  (7)
Glyphs artificially arranged

20 2Q Wsr.w nzw Ꜥꜣ-ḫpr(.w)-Rꜥw-stp-n-Jmn [ḏi̯.n] (=j) [n] =k ⸢jr(.t)⸣-Ḥr.w [_] n =k r ḥr =k

de
[O] Osiris König Aa-cheperu-Re-Erwählter-des-Amun, [hiermit gebe] (ich) ⸢dir⸣ das Horus⸢auge⸣, [...] dir an dein Gesicht.
  (8)