EN | DE | ع

Token ID ICECkalRbGISfEwShubjeZxW4WU

Share

rt. 6.19 ḥr mꜣꜣ =f gn nfr ⸢gmi̯⸣ z pw ḫft.j.w.PL ⸢=f⸣ [⸮mwt?]


    rt. 6.19
     
     
     
     

    ḥr
    preposition
    de
    [mit Infinitiv]
    (unspecified)
    PREP

    mꜣꜣ
    verb_2-gem
    de
    sehen
    Inf.gem.stpr.3sgm
    V\inf:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    gn
    verb_2-gem
    de
    schwach sein
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m

    nfr
    adjective
    de
    gut
    (unspecified)
    ADJ

    ⸢gmi̯⸣
    verb_3-inf
    de
    finden
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    z
    substantive_masc
    de
    Mann
    (unspecified)
    N.m:sg

    pw
    demonstrative_pronoun