Die Vignette besteht aus zwei Hauptelementen: Rechts befinden sich zwei sitzende Götter: Der rechte mit Falkenkopf, Sonnenscheibe mit Uräusschlange stellt wohl Re-Harachte dar, der linke mit Menschenkopf, Götterbart und Skarabäus auf dem Kopf ist eindeutig als Chepri ausgewiesen. Daneben befindet sich die vordere Hälfte einer Barke: Am Bug steht Seth, der einen Speer gegen eine (schlecht erhaltene) geringelte Schlange richtet, dahinter zwei sitzende Götter, der vordere Osiris (mit Atefkrone ohne Widdergehörn und Götterbart), der hintere wohl Horus (falkenköpfig, mit Doppelkrone). Dahinter sitzt, in größerer Wiedergabe, ein Kind mit einer Doppelfeder (?) und einer Uräusschlänge auf dem Kopf, das die Hand zum Mund hält, und wohl als Horus-das-Kind zu interpretieren ist. Unter der Barke befindet sich eine Spitzmaus als weitere Form des nächtlichen Sonnengottes bzw. ein Ichneumon als schlangenfressendes Tier, womöglich vereint die Figur beide Aspekte in sich [nach Meyrat, in: Welt des Orients 52, 143 handelt es sich gleichfalls um ein Krokodil]. Vgl. die Beschreibung der Vignette bei Fischer-Elfert/Hoffmann, Die magischen Texte, 60-61.

Commentary author: Marc Brose; with contributions by: Lutz Popko; Data file created: 08/20/2021, latest revision: 10/27/2023