EN | DE | ع

Sentence ID IBUBd1pr5DbsCENNuvaibKDk7IY

Share

jri̯.n =f m mnw =f n mw.t =f Opet 171.4 Jp.t-wr.t msi̯(.t) nṯr.PL Nw.t wr.t ḥr(.j.t) psḏ.t msḫn(.t) nfr.t grg(.t) tꜣ m ms.PL =s

fr
Il (l') a fait comme son monument pour sa mère Opet la grande, qui met au monde les dieux, Nout la grande, souveraine de l'Ennéade, Mesekhenet la belle, qui établit la terre avec ses enfants.
Dating (time frame):
Ptolemaios VIII. Euergetes II. (Gesamtzeitraum)

Persistent ID: IBUBd1pr5DbsCENNuvaibKDk7IY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1pr5DbsCENNuvaibKDk7IY

Please cite as:

(Full citation)
Aurélie Paulet, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Daniel A. Werning, Sentence ID IBUBd1pr5DbsCENNuvaibKDk7IY <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1pr5DbsCENNuvaibKDk7IY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 6/21/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1pr5DbsCENNuvaibKDk7IY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 6/21/2025)