Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text OY5XUHC3ZNAI3GGV3HNTTUYOAY
de Wen Teti auf seinem Weg findet, den ißt er für sich roh(?)/häppchenweise(?).
de Tetis Platz (oder: der Respekt vor Teti?) ist an der Spitze aller Ehrwürdigen (oder: Würden?), die im Horizont sind.
de Teti ist der Gott, der älter ist als die Ältesten.
de Tausende gehen für Teti umher/dienen Teti.
de Hunderte opfern ihm.
de Es wurde ihm Legitimation als Große Macht von Orion, dem Vater der Götter, verliehen.
de Teti ist wieder am Himmel erschienen.
de Teti ist gekrönt als Herr des Horizontes.
de Teti hat die Rückenwirbel zerbrochen.
de Teti hat die Herzen der Götter weggenommen.
| (41) |
de Wen Teti auf seinem Weg findet, den ißt er für sich roh(?)/häppchenweise(?). |
||
| (42) |
de Tetis Platz (oder: der Respekt vor Teti?) ist an der Spitze aller Ehrwürdigen (oder: Würden?), die im Horizont sind. |
||
| (43) |
de Teti ist der Gott, der älter ist als die Ältesten. |
||
| (44) |
de Tausende gehen für Teti umher/dienen Teti. |
||
| (45) |
de Hunderte opfern ihm. |
||
| (46) |
de Es wurde ihm Legitimation als Große Macht von Orion, dem Vater der Götter, verliehen. |
||
| (47) |
de Teti ist wieder am Himmel erschienen. |
||
| (48) |
de Teti ist gekrönt als Herr des Horizontes. |
||
| (49) |
de Teti hat die Rückenwirbel zerbrochen. |
||
| (50) |
409c jw jṯi̯.n Ttj ḥꜣ.t(j).PL nṯr.PL |
de Teti hat die Herzen der Götter weggenommen. |
Please cite as:
(Full citation)Doris Topmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of text "PT 273 + PT 274" (Text ID OY5XUHC3ZNAI3GGV3HNTTUYOAY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/OY5XUHC3ZNAI3GGV3HNTTUYOAY/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/OY5XUHC3ZNAI3GGV3HNTTUYOAY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).