Loading sentences...

(We will try to improve the performance of this site in the future.)

Attestation Search Results

Search parameter: Lemma ID = 64360 Referred to from = ✓
Search results: 2071–2080 of 2378 sentences with occurrences (incl. reading variants).

1 zerstört 2 zerstört 3 zerstört ⸢ꜣḫ⸣.t.PL ḫpr =k m zerstört






    1
     
     

     
     





    zerstört
     
     

     
     





    2
     
     

     
     





    zerstört
     
     

     
     





    3
     
     

     
     





    zerstört
     
     

     
     


    substantive_fem
    de
    weibl. Ach-Geist; die Verklärte (selige Tote)

    Noun.pl.stabs
    N.f:pl


    verb_3-lit
    de
    werden; entstehen; geschehen; existieren

    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m


    preposition
    de
    [Präposition]

    (unspecified)
    PREP





    zerstört
     
     

     
     
Glyphs artificially arranged
de
[...] die Verklärten, du nimmst Gestalt an als(?) [...]
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Anja Weber (Text file created: 07 Dec 2016, latest changes: 07 Mar 2022)






    zerstört
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Gesicht

    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m


    preposition
    de
    [Präposition]

    (unspecified)
    PREP


    substantive_fem
    de
    Sache

    Noun.pl.stabs
    N.f:pl





    zerstört
     
     

     
     


    title
    de
    [Titel oder Epitheton einer Privatperson]

    (unspecified)
    TITL





    zerstört
     
     

     
     
de
[...] dein Gesicht ist auf den Dingen (?) [...] Obergutsverwalter [...]
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Anja Weber (Text file created: 07 Dec 2016, latest changes: 07 Mar 2022)






    2,6
     
     

     
     





    (vacat: vacat?)
     
     

     
     


    verb
    de
    geboren werden

    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg


    verb_3-lit
    de
    wütend sein

    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m


    preposition
    de
    aus

    (unspecified)
    PREP


    substantive_fem
    de
    Leib; Bauch

    (unspecified)
    N.f:sg


    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]

    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg


    substantive_fem
    de
    Mutter

    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unspecified)
    -3sg.m


    verb
    de
    in Unordnung bringen

    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg


    preposition
    de
    [Präposition]

    (unspecified)
    PREP


    substantive
    de
    [Substantiv oder ein substantivischer Ausdruck]

    (unspecified)
    N:sg
de
(Leben für dich), der (du) wütend aus dem Leib deiner Mutter herauskamst, kampfbereit in/mit [---];
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Svenja Damm, Peter Dils (Text file created: 13 Oct 2021, latest changes: 27 Oct 2023)

Ende des Fragments

1,6 Lücke unbekannter Länge [__]⸢_⸣ ḏi̯.t n =j jn Papyrus bricht ab 1,7 Lücke unbekannter Länge Zeichenreste m š[__] ꜣ[__] Papyrus bricht ab 1,8 Lücke unbekannter Länge ⸢_⸣b⸢_⸣ Zeichenreste Papyrus bricht ab Ende des Fragments






    1,6
     
     

     
     





    Lücke unbekannter Länge
     
     

     
     





    [__]⸢_⸣
     
     

    (unspecified)
    (infl. unspecified)


    verb_irr
    de
    geben

    (unclear)
    V(unclear)


    preposition
    de
    hin zu

    Prep.stpr.1sg
    PREP:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]

    (unspecified)
    -1sg


    preposition
    de
    durch

    (unspecified)
    PREP





    Papyrus bricht ab
     
     

     
     





    1,7
     
     

     
     





    Lücke unbekannter Länge
     
     

     
     





    Zeichenreste
     
     

     
     


    preposition
    de
    [Präposition]

    (unspecified)
    PREP


    substantive
    de
    [Substantiv oder ein substantivischer Ausdruck]

    (unspecified)
    N:sg





    ꜣ[__]
     
     

    (unspecified)
    (infl. unspecified)





    Papyrus bricht ab
     
     

     
     





    1,8