EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 161060
Suchergebnis: 151–157 von 157 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

rḏi̯.n =f ⸢ꜥrq⸣[wr] wꜣḥ.y(t) qn.w m rʾ.PL-pr[.PL] [jw] ḥnk.n =f ḥnb[.PL] [wr.w] [m-ḥꜣ.w-r] wn [jm] [ḏr] [r]k j[t.PL] [=f]


    rḏi̯.n
    verb_irr
    de
    geben
    SC.n.act.ngem.3sgm
    V\tam.act-ant:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    ⸢ꜥrq⸣[wr]
    substantive_masc
    de
    Silber
    (unspecified)
    N.m:sg

    wꜣḥ.y(t)
    substantive_fem
    de
    Getreide
    (unspecified)
    N.f:sg

    qn.w
    adjective
    de
    viele (pl.)
    Adj.plm
    ADJ:m.pl

    m
    preposition
    de
    an
    (unspecified)
    PREP

    rʾ.PL-pr[.PL]
    substantive_masc
    de
    Tempel
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    [jw]
    particle
    de
    [Umstandskonverter]
    (unspecified)
    PTCL

    ḥnk.n
    verb_3-lit
    de
    schenken
    SC.n.act.ngem.3sgm
    V\tam.act-ant:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    ḥnb[.PL]
    substantive_masc
    de
    Ackerland (o. Ä.)
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    [wr.w]
    adjective
    de
    groß
    Adj.plm
    ADJ:m.pl

    [m-ḥꜣ.w-r]
    preposition
    de
    mehr als (jmnd.)
    (unspecified)
    PREP