EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 47420
Suchergebnis: 581–590 von 907 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
1. (= untere) Textzeile D 8, 15.13 D 8, 15.14

1. (= untere) Textzeile D 8, 15.13 1 ꜥnḫ nṯr nfr sqr ꜥꜣ.DU wꜣḏ.yt ḥn ꜥnḫ.DU n.w ꜥꜣy.t n.t ꜥn.t nswt-bj.tj nb-tꜣ.wj ___ D 8, 15.14 mri̯ Ḥw.t-Ḥr.w wr.t nb.t Jwn.t


    1. (= untere) Textzeile
    1. (= untere) Textzeile
     
     
     
     

    D 8, 15.13
    D 8, 15.13
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    ꜥnḫ
    verb_3-lit
    de
    leben
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    nṯr
    substantive_masc
    de
    Gott
    (unspecified)
    N.m:sg

    nfr
    adjective
    de
    gut
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    sqr
    verb_3-lit
    de
    aufriegeln
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    ꜥꜣ.DU
    substantive_masc
    de
    Türflügel
    Noun.du.stc
    N.m:du:stc

    wꜣḏ.yt
    substantive_fem
    de
    Kiosk
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḥn
    verb_2-lit
    de
    zurückweichen lassen
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    ꜥnḫ.DU
    substantive_masc
    de
    Türflügel
    Noun.du.stabs
    N.m:du

    n.w
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.plm
    PREP-adjz:m.pl

    ꜥꜣy.t
    substantive_fem
    de
    Heiligtum
    (unspecified)
    N.f:sg

    n.t
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg

    ꜥn.t
    epith_god
    de
    Die Schöne (Hathor, Nechbet)
    (unspecified)
    DIVN

    nswt-bj.tj
    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)
    (unspecified)
    ROYLN

    nb-tꜣ.wj
    epith_king
    de
    Herr der Beiden Länder (Könige)
    (unspecified)
    ROYLN

    ___
    substantive
    de
    [leere Kartusche]
    (unspecified)
    N:sg