EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 127330
Suchergebnis: 21–30 von 141 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

sꜣq n =k qs.PL =k


    sꜣq
    verb_3-lit
    de
    zusammenfügen
    SC.pass.ngem.nom.subj
    V\tam.pass

    n
    preposition
    de
    [Dativ: Nutzen]
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    qs.PL
    substantive_masc
    de
    Knochen
    Noun.pl.stpr.2sgm
    N.m:pl:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
de
Deine Knochen sind dir zusammengefügt worden.
Datierung:
Pepi II. Neferkare
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
*1942c Hieroglyphen künstlich angeordnet

*1942c sš ḥꜣ.t =f {sḥq(ꜣ)} 〈sꜣq〉 ḏb.t =f kꜣ =k


    *1942c
    *1942c
     
     
     
     

    sš
    verb
    de
    [Verb]
    Imp.pl
    V\imp.pl