Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text ZYH6K5S5I5D2DN5RLXI5ADXKOY
en [44,1] The gods who are in the heb-sed, who are in the following of his majesty.
en [44,2] Wepwa[wet of Upper Egypt, Leader of the Two Lands, as he gives] all [...], all [...], [like Re] forever.
en [44,3] Priest.
en [44,4] Wepwawet of Lower Egypt.
en [44,5] Priest.
en [44,6] Nekhen of the king.
en [44,7] Priest.
en [44,8] Priest.
en [44,9] Chief lector priest.
(1) |
en [44,1] The gods who are in the heb-sed, who are in the following of his majesty. |
||
(2) |
44,2 Before first standard Wp-wꜣ[.wt-Šmꜥ.w] [sḫm-tꜣ.DU] [ḏi̯] [=f] small lacuna nb 1sq. destroyed nb [mj] [Rꜥw] ḏ.t |
en [44,2] Wepwa[wet of Upper Egypt, Leader of the Two Lands, as he gives] all [...], all [...], [like Re] forever. |
|
(3) |
44,3 Before first priest ḥm-nṯr |
en [44,3] Priest. |
|
(4) |
44,4 Before second standard Wp-wꜣ.wt-Mḥ.w |
en [44,4] Wepwawet of Lower Egypt. |
|
(5) |
44,5 Before second priest ḥm-nṯr |
en [44,5] Priest. |
|
(6) |
44,6 Before third standard Nḫn-n-nswt |
en [44,6] Nekhen of the king. |
|
(7) |
44,7 Before third priest ḥm-nṯr |
en [44,7] Priest. |
|
(8) |
44,8 Before fourth priest ḥm-nṯr |
en [44,8] Priest. |
|
(9) |
en [44,9] Chief lector priest. |
||
(10) |
Lower sub-register Five persons, facing left 44,10 Before first priest of lower register ḥm-nṯr |
en [44,10] Priest. |
Please cite as:
(Full citation)Ariel Singer, Sentences of text "OIP 102, pl. 44, Upper Register: Attendants Preceding Amenhotep III and Queen Tiye as They Leave the Palace" (Text ID ZYH6K5S5I5D2DN5RLXI5ADXKOY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ZYH6K5S5I5D2DN5RLXI5ADXKOY/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ZYH6K5S5I5D2DN5RLXI5ADXKOY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).