Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text VI47X7CYVFAE3MTMQD3X5HZTAY
de Ich bin einer ohne Zerstörung(strieb), einer, der das (Neu-)Gründen liebte, gnädig gestimmt dem, der ihn findet.
de Ich bin einer, der Achtung verdient, zugehörig zu diesem Hause.
de Ich bin gekommen, nachdem man mich gesucht/verlangt hat.
de Ich bin einer, der Großes verdient.
de Man beraubte mich (meiner) Jugend.
de Man ließ mich altern, als ich noch jung war.
de Ich war (einer, der) umgänglich (war) an seinen Halteplätzen, freundschaftlich zu jedermann.
de Ich war ein Herr der Überlegung (d.h. wohlbedacht), (einer), dessen Herz nachdachte, (einer,) für den sein Herz ein Aufseher war.
de Bringt mich zu euch, ihr weisen Göttinnen, die dem Herrn der Götter zugewiesen sind!
de Mir ging es gut durch meine Medikamente.
(61) |
de Ich bin einer ohne Zerstörung(strieb), einer, der das (Neu-)Gründen liebte, gnädig gestimmt dem, der ihn findet. |
||
(62) |
de Ich bin einer, der Achtung verdient, zugehörig zu diesem Hause. |
||
(63) |
de Ich bin gekommen, nachdem man mich gesucht/verlangt hat. |
||
(64) |
de Ich bin einer, der Großes verdient. |
||
(65) |
de Man beraubte mich (meiner) Jugend. |
||
(66) |
de Man ließ mich altern, als ich noch jung war. |
||
(67) |
de Ich war (einer, der) umgänglich (war) an seinen Halteplätzen, freundschaftlich zu jedermann. |
||
(68) |
de Ich war ein Herr der Überlegung (d.h. wohlbedacht), (einer), dessen Herz nachdachte, (einer,) für den sein Herz ein Aufseher war. |
||
(69) |
de Bringt mich zu euch, ihr weisen Göttinnen, die dem Herrn der Götter zugewiesen sind! |
||
(70) |
de Mir ging es gut durch meine Medikamente. |
Please cite as:
(Full citation)Günter Vittmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of text "BM 10507 " (Text ID VI47X7CYVFAE3MTMQD3X5HZTAY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/VI47X7CYVFAE3MTMQD3X5HZTAY/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/VI47X7CYVFAE3MTMQD3X5HZTAY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).