Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text PAEQ764DGVFH3KK4K6KOPG5T7I
|
de
Was ist jener?
|
|||
|
de
Der auf seinem Bauch geht, indem seine Kraft für deine (sic!) Sandbank ist!
|
|||
|
de
Siehe, Osiris NN, gerechtfertigt, ist gegangen.
|
|||
|
de
Deine Kraft ist in seiner Hand.
|
|||
|
de
Er ist es, der deine Kraft (weg?)heben kann.
|
|||
|
de
Ich bin gekommen.
|
|||
|
de
Ich habe für Re die Aker-Schlange weggenommen.
|
|||
|
de
Er möge sich für sich am Abend niederlassen.
|
|||
|
de
Er hat den Himmel durchzogen.
|
|||
|
de
Du bist in Ban〈den〉.
|
de
Was ist jener?
substantive_masc
de
der auf seinem Bauch geht (eine Schlange)
(unedited)
N.m(infl. unedited)
substantive_masc
de
körperliche Kraft
(unedited)
N.m(infl. unedited)
personal_pronoun
de
sein [Suffix Pron. sg.3.m.]
(unedited)
-3sg.m
preposition
de
wegen (Grund, Zweck)
(unedited)
PREP(infl. unedited)
substantive_masc
de
Sandbank
(unedited)
N.m(infl. unedited)
personal_pronoun
de
dein [Suffix Pron. sg.2.m.]
(unedited)
-2sg.m
de
Der auf seinem Bauch geht, indem seine Kraft für deine (sic!) Sandbank ist!
particle_nonenclitic
de
siehe!
(unedited)
PTCL(infl. unedited)
personal_pronoun
de
du
(unedited)
-2sg.m
title
de
Osiris (Totentitel)
(unedited)
TITL(infl. unedited)
NN
substantive_masc
de
Gerechtfertigter (der selige Tote)
(unedited)
N.m(infl. unedited)
verb_3-inf
de
gehen; durchziehen
(unedited)
V(infl. unedited)
de
Siehe, Osiris NN, gerechtfertigt, ist gegangen.
de
Deine Kraft ist in seiner Hand.
de
Er ist es, der deine Kraft (weg?)heben kann.
de
Ich bin gekommen.
de
Ich habe für Re die Aker-Schlange weggenommen.
verb_3-lit
de
untergehen
(unedited)
V(infl. unedited)
personal_pronoun
de
er
(unedited)
-3sg.m
preposition
de
für (jmd.)
(unedited)
PREP(infl. unedited)
personal_pronoun
de
er
(unedited)
-3sg.m
preposition
de
[temporal]
(unedited)
PREP(infl. unedited)
substantive
de
Abend
(unedited)
N(infl. unedited)
de
Er möge sich für sich am Abend niederlassen.
de
Er hat den Himmel durchzogen.
particle
de
[zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
(unedited)
PTCL(infl. unedited)
personal_pronoun
de
du
(unedited)
-2sg.m
preposition
de
in
(unedited)
PREP(infl. unedited)
substantive_fem
de
Fessel
(unedited)
N.f(infl. unedited)
personal_pronoun
de
dein [Suffix Pron. sg.2.m.]
(unedited)
-2sg.m
de
Du bist in Ban〈den〉.
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.