EN | DE | ع

Token ID IBUBdWVdVIZwHkuauENIZUQdCvE

Share
Glyphs artificially arranged

jn 〈jw〉 =〈f〉 r tꜣ-n-nḥḥ 5,16 pꜣ ḥwn-nfr bnr-mrw.t 5,17 pꜣ ꜥšꜣ-sp.PL sṯꜣ-zḥ-m-ḫry.PL


    jn
    particle
    de
    [Partikel zur Einleitung der Frage]
    (unspecified)
    PTCL

    〈jw〉
    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
    Aux.jw.stpr.3sgm_adv/Verb
    AUX:stpr

    =〈f〉
    personal_pronoun
    de
    er
    (unspecified)
    -3sg.m

    r
    preposition
    de
    in (lokal)
    (unspecified)
    PREP

    tꜣ-n-nḥḥ
    substantive_masc
    de
    Land der Ewigkeit (Bez. des Totenreiches)
    (unspecified)
    N.m:sg

    5,16
     
     
     
     

    pꜣ
    article
    de
    der [Art. sg.m.]
    (unspecified)
    art:m.sg