EN | DE | ع

Token ID IBUBd5nZHKJA0E9IqpqTlxUdNYc

Share
258c 258d Glyphs artificially arranged

258c ḥtp Ḥr.w 383 ḥr jt(j) =f ḥtp (J)tm(.w) ḥr rnp.t.PL =f 258d ḥtp nṯr.PL jꜣb.t(j).w jmn.t(j).w ḥr wr.t 384 ḫpr.t m-ẖnw ꜥ.w msw.t nṯr

de
Horus ist mit seinem Vater zufrieden, Atum ist mit seinen Jahren zufrieden, die östlichen und westlichen Götter sind mit dem Großen zufrieden, das in den Armen der Gottesgebärerin entstand.
Dating (time frame):
Unas

Persistent ID: IBUBd5nZHKJA0E9IqpqTlxUdNYc
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd5nZHKJA0E9IqpqTlxUdNYc

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd5nZHKJA0E9IqpqTlxUdNYc <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd5nZHKJA0E9IqpqTlxUdNYc>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 8/13/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd5nZHKJA0E9IqpqTlxUdNYc, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 8/13/2025)