en | de

Sentence ID ICICA0IGCa4nEUTtuMXSyRsands

Share

5 Beginn der Zeile ist zerstört. ⸮Wꜣww?

    5
     
     
     
     
    Beginn der Zeile ist zerstört.
     
     
     
     
    ⸮Wꜣww?
     
     
    (unedited)
    —

de [...] Wꜣww(?)

Dating (time frame): 20. Dynastie
Author(s): Deir el Medine online (Text file created: 07/22/2022, latest changes: 08/22/2022)
Comments

  • Dieser Personenname ist in Deir el-Medine belegt (O. DeM 255); die Lesung ist jedoch äußerst unsicher. Den Mitarbeitern der Deir el-Medina-Database verdanken wir den bedenkenswerten Vorschlag, in der Lakune am Zeilenanfang die Buchrolle Gardiner sign Y1 für „Summe“ anzusetzen und darauf die Zahl „4“ zu lesen, die sich auf die Z. 1–4 genannten Personennamen beziehen könnte. Also: „[Summe:] 4 -?-“. Die folgenden Zeichen bleiben allerdings rätselhaft.

    Commentary author: Deir el Medine online; Data file created: 07/22/2022, latest revision: 07/22/2022

(A future release of the TLA web app will also indicate the scope of authors’ comments or annotations, i.e., which parts of the sentence a comment/annotation refers to. For the development plan, see here.)

Persistent ID: ICICA0IGCa4nEUTtuMXSyRsands
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICA0IGCa4nEUTtuMXSyRsands

Please cite as:

(Full citation)
Deir el Medine online, Sentence ID ICICA0IGCa4nEUTtuMXSyRsands <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICA0IGCa4nEUTtuMXSyRsands>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICA0IGCa4nEUTtuMXSyRsands, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)