EN | DE | ع

Sentence ID IBcDMbcvRaCVx0y1q06bW4PXQfg

Share

ꜥḥꜥ.n sft [=sn] [m-bꜣḥ-ꜥ] [__] • rt. 2,2 n nṯr pn šps.j • gr[ḥ]⸢{t}⸣ pwy n ḫbꜣ [tꜣ] ca, 7 bis 8Q [•]


    ꜥḥꜥ.n
    particle
    de
    [aux.]
    (unspecified)
    PTCL

    sft
    verb_3-lit
    de
    schlachten
    SC.pass.ngem.3pl_Aux.ꜥḥꜥ.n
    V\tam.pass:stpr

    [=sn]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    [m-bꜣḥ-ꜥ]
    preposition
    de
    vor (lokal)
    (unspecified)
    PREP

    [__]
    substantive
    de
    [Göttername]
    (unspecified)
    N:sg

    •
     
     
     
     

    rt. 2,2
     
     
     
     

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    nṯr
    substantive_masc
    de
    Gott
    (unspecified)
    N.m:sg

    pn
    demonstrative_pronoun