Sentence ID IBcCCQ0D6y13H0NOlXnAA6zEjSU
ḫnm.t-Teig/Brot aus Gerste, gegoren: ∅.
Comments
-
ḫnm.t: Hapax legomenon; es wird sich, wie die Angabe n.t jt: „aus Gerste“ zeigt, um eine Art Brei oder Teig (Westendorf, Handbuch Medizin, 688) oder ein Brot handeln (Stern, in: Ebers, Papyros Ebers, 2. Bd., 60b). Die Entscheidung, ob man hierin einen (scil.: ungebackenen) Teig oder ein (scil.: gebackenes) Brot sieht, hängt davon ab, ob man das im folgenden Satz genannte Feuer als Zubereitungsart auf ḫnm.t bezieht, oder ob man darin eine andere, unabhängige Behandlungsweise sieht.
Persistent ID:
IBcCCQ0D6y13H0NOlXnAA6zEjSU
Persistent URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcCCQ0D6y13H0NOlXnAA6zEjSU
Please cite as:
(Full citation)Lutz Popko, with contributions by Florence Langermann, Peter Dils, Altägyptisches Wörterbuch, Sentence ID IBcCCQ0D6y13H0NOlXnAA6zEjSU <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcCCQ0D6y13H0NOlXnAA6zEjSU>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBcCCQ0D6y13H0NOlXnAA6zEjSU, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).