EN | DE | ع

Sentence ID IBUBd9dVlbtQBE5mhAH9k0QE2ps

Share
vor dem Stelenbesitzer im ersten Bildfeld

wnw.t-ḥw.t-nṯr ꜥ.DU =sn ẖr ḥtp.t pri̯.t m A.14 vor dem Stelenbesitzer im ersten Bildfeld nṯr-ꜥꜣ n kꜣ n jr.j-ꜥ.t ḎꜢꜢ mꜣꜥ-ḫrw

de
Die Stundenpriesterschaft des Tempels, ihre beiden Arme (mögen) mit dem Opfer beladen (sein), das aus dem großen Gott herausgegangen ist, für den Ka des Kämmerers Djaa, des Gerechtfertigten.
Dating (time frame):
Sesostris II. Chacheperre

Persistent ID: IBUBd9dVlbtQBE5mhAH9k0QE2ps
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd9dVlbtQBE5mhAH9k0QE2ps

Please cite as:

(Full citation)
Alexander Schütze, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Johannes Jüngling, Daniel A. Werning, Sentence ID IBUBd9dVlbtQBE5mhAH9k0QE2ps <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd9dVlbtQBE5mhAH9k0QE2ps>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 6/7/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd9dVlbtQBE5mhAH9k0QE2ps, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 6/7/2025)