en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 400884
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).
 (Possibilities to sort the results list will be added in a future version of the TLA web application.)

〈Nb〉-⸢P⸣[wn.t] 5 [m-ḫt] [=f] [ḥr] [nḏ] [ḥr] [=f] 6 m ⸢ḥ⸣[kn.w]

    〈Nb〉-⸢P⸣[wn.t]
    epith_god
    de Herr von Punt (Thot, Min u.a.)
    (unspecified)
    DIVN
    5
     
     
     
     
    [m-ḫt]
    preposition
    de hinter (lokal)
    (unspecified)
    PREP
    [=f]
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    [ḥr]
    preposition
    de [mit Infinitiv]
    (unspecified)
    PREP
    [nḏ]
    verb
    de beschenken
    (unspecified)
    V
    [ḥr]
    substantive_masc
    de Gesicht
    (unspecified)
    N.m:sg
    [=f]
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    6
     
     
     
     
    m
    preposition
    de mittels
    (unspecified)
    PREP
    ⸢ḥ⸣[kn.w]
    substantive_masc
    de [eines der sieben heiligen Öle]
    (unspecified)
    N.m:sg

de 〈Der Herr von〉 P[unt ist hinter ihm, um ihn zu versorgen] mit He[kenu-Öl].

Dating (time frame): 26. Dynastie
Author(s): Erhart Graefe; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 02/13/2022, latest changes: 02/21/2022)