EN | DE | ع

Sentences of Text R47DMKUHQRCMBK7Q7UHBQCANTM

Share
  (1)

C 1,1 ḥꜣ.t-ꜥ m rʾ.PL n.w tꜣ sḫmḫ.t-jb ꜥꜣ.t

  With commentary
de
Anfang der Sprüche der großen Herzensfreude:
  (2)

wꜥ.t sn.t

de
Einzig ist die Liebste,
  (3)

nn sn.nw =s •

de
ohne ihresgleichen.
  (4)

{r} nfr 〈r〉 ḥr〈-nb〉 {nb.t.PL} •

de
Schöner (ist sie) als jedermann.
  (5)

ptrj st mj Sbꜣ.t C 1,2 ḫꜥi̯.y • m ḥꜣ.t rnp.t nfr.t •

  With commentary
de
Schau, sie ist wie ein aufgehender Stern (wörtl.: Sternenhafte) am Beginn eines guten Jahres.
  (6)

sšp{.t} jqr.t wbḫ{.t} j(w)nw •

de
Wirklich leuchtend und strahlend ist (ihr) Äußeres.
  (7)

ꜥni̯{.t} jr(.t).DU (ḥr) gmḥ C 1,3 •

  With commentary
de
Freundlich sind (ihre) umherblickenden Augen.
  (8)

bnrj sp.t =s (ḥr) mdwi̯.t •

  With commentary
de
Lieblich sind ihr(e) redende(n) Lippe(n),
  (9)