EN | DE | ع

جمل النص QIA2WA665JBNXM2F2RMDTVARRM

مشاركة
  (11)

sw spr ẖr.j =f r dmj =f • jw =f mḥ r ṯjṯj =f •

  مع تعليق
de
Er erreicht mit ihm (dem Gespann) seine Siedlung/Stadt,
wobei er völlig damit beschäftigt ist (oder: sich voll daran macht), es traben zu lassen.
  (12)

sw nfr m ṯjṯj 6.7 ḥr ḏr.t •

  مع تعليق
de
Es (d.h. das Gespann) macht sich gut, indem es eigenhändig (d.h. selbständig, nicht eingespannt (?)) trabt.
  (13)