EN | DE | ع

جمل النص OITOAC5V2FD47E2CZPEMOZMMQQ

مشاركة
  (1)
Hornung, 97 النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

K1 Hornung, 97 j Rꜥw jm(.j) jmn.t rḏi̯ m tꜣ stt 〈m〉 〈dwꜣ.t(j)w〉

de
O Re, der im Westen ist, der in die Erde gesetzt ist, der 〈unter den Unterweltlichen〉 leuchtet!
  (2)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

j ⸢Rꜥw⸣ ⸢j⸣m(.j)-jtn=f

de
O Re, der in seiner Sonnenscheibe ist!
  (3)
Hornung, 98 النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sšmi̯ =k s⸢w⸣ ⸢r⸣ Hornung, 98 ⸢wꜣ.t.PL⸣ ⸢jmn.t⸣ K2 ꜥpi̯ bꜣ.PL jmn.t(j)w

de
Du führst ihn zu den Wegen des Westens, die die Bas der Westlichen durchschreiten.
  (4)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sšmi̯ =k sw r wꜣ.t.PL 〈štꜣ.t〉 ḫr.t

de
Du führst ihn zu den Wegen mit 〈geheimen〉 Angelegenheiten.
  (5)
Hornung, 99