EN | DE | ع

Sätze von Text O5ZWL4BU6VAJXLNKTOH3XSVDLA

Teilen
  (31)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jri̯.w n =f bb.t m sꜣ.w.t jꜣb.t(j).t ḥr =f r jmn.tt

de
Mache dafür eine Nische ins östliche Gemäuer, mit ihrem Gesicht nach Westen!
  (32)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ḏbꜣ ḥr =f

de
Stopfe über ihm zu!
  (33)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ḏḏ!.t m sꜣ.w.t rsj.t 2,9 ḏd-mdw

de
Was im südlichen Gemäuer niederzulegen ist; zu sprechen:
  (34)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jnk jḥ šꜥj r ḏbꜣ jmn.t ḫsf-ꜥ m tkꜣ.w zmi̯.t

de
Ich bin es, der den Sand (davon) abfängt(?), die verborgene Stätte zu verstopfen, der als Wüstenfackel brennt.
  (35)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jw stnm.n =j wꜣ.t.PL

de
Ich habe die Wege abgelenkt.
  (36)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jw =j m zꜣ 2,10 Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw

de
Ich bin der Schurtz des Osiris NN, gerechtfertigt.
  (37)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ḏd-mdw ḥr ḏb.t n.t sjn wꜣḏ ḫti̯.w rʾ pn ḥr =s smn wꜥꜣ m ḥr-jb =s 2,11 tḫb.w m sfṯ stꜣ.w m sḏ.t

de
Über einem Ziegel aus frischem Ton zu rezitieren, in den dieser Spruch eingraviert ist und in dessen Mitte eine in Öl getränkte Kerze steht, mit Feuer entzündet
  (38)