EN | DE | ع

Sentences of Text G5BALUGPFFDPPCICZHGLVYAC7Y

Share
  (1)
D 11, 60.5 4 Textkolumnen, zum Durchgang hin orientiert

D 11, 60.5 4 Textkolumnen, zum Durchgang hin orientiert 1 ___ ḥqꜣ.t mw.t-nṯr ḥm.t-nswt tp.j.t n(.t) Wn(n)-nfr.w-mꜣꜥ-ḫrw

de
Die Herrscherin und Gottesmutter,
die erste Königsgemahlin des 𓍹Onnophris, des Gerechtfertigten𓍺,
  (2)
D 11, 60.6

Spd.t m Ꜣbw D 11, 60.6 bzi̯(.t) srf m stj r bꜥḥi̯ tꜣ.DU nb.PL m nfr.PL

de
Sothis (= Satis) in Elephantine, die die Flut aus dem Bein hervorquellen lässt,
um die ganzen beiden Länder mit Vollkommenheit zu überschwemmen,
  (3)
D 11, 60.7

2 Ḥdd(.t) m Bḥd.t D 11, 60.7 Ḥwr.t m Nḫn Ṯnn.t ḥr(.j.t)-jb Jwn.w-šmꜥ

  With commentary
de
Hededet in Behedet,
Heweret in Hierakonpolis,
Tjenenet inmitten von Armant,
  (4)
D 11, 60.8

Jwn.(y)t m Jwn.t jri̯.t m-ḫnt ={f}〈s〉 m D 11, 60.8 ḥ(ꜣ)b ꜥꜣ n(.j) ndb

de
Iunit in Dendara,
die darin geboren wird am großen Fest des ganzen Landes,
  (5)

3 Ꜣs.t wr.t mw.t-nṯr ḥqꜣ.t ḫnt Nʾ.t-ḫpr(r)

de
Isis die Große, die Gottesmutter,
die Herrscherin in der Stadt des Skarabäus (d.i. Abydos),
  (6)