EN | DE | ع

جمل النص 7J6MEZ2V3ZGWHK5MLOUVGLCMJM

مشاركة
  (21)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḥzi̯ wj nṯr-nfr Sḫm-ḫpr-Rꜥw-stp-n-Rꜥw

de
Der vollkommene Gott Sechem-cheper-Re-setepen-Re (Osorkon I.) belohnte mich.
  (22)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

wḥm jwꜥ.w.PL =f 7 ḥzw.t =j m pr.w ḥr =f

de
Seine Erben wiederholten die Gunsterweise für mich noch mehr als er.
  (23)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḫꜥi̯ wꜥ-nb jm r ḥtp ḥr =j mꜣꜣ =sn jqr =j jm.wtj rḫ.yt

de
Ein jeder von ihnen bestieg den Thron, um (dann) mit mir zufrieden zu sein, als sie meine Fähigkeit unter den Untertanen sahen.
  (24)