EN | DE | ع

معرف الرمز المميز ICMCAUNSfVL4EkYVs55vAUDcZLU

مشاركة
Unterseite, in Zeilen

(j)sk bn ꜥm{ꜣ}.n =k nꜣ ḥ.tj.PL 12 n.tj(.PL) ḥr psd =k ḥr pꜣ btꜣ ꜥꜣ j:jri̯{t} =k Unterseite, in Zeilen 13 ḥr wjꜣ n(.j) nṯr pn m-ḏr šꜥd.tw ns 14 =k ḥr sꜥ(ꜣ) n(.j) wjꜣ pn jw 〈=k〉 ḥtm.tj m 15 nꜥy.t wr.t n.t Wsjr


    (j)sk
    particle_nonenclitic
    de
    [nichtenkl. Einleitungspartikel]
    (unspecified)
    PTCL

    bn
    particle
    de
    [Negationspartikel]
    (unspecified)
    PTCL

    ꜥm{ꜣ}.n
    verb_2-lit
    de
    wissen
    SC.n.act.ngem.2sgm_Neg.bn
    V\tam.act-ant:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    nꜣ
    article
    de
    die [Artikel pl.c.]
    (unspecified)
    art:pl

    ḥ.tj.PL
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    12
     
     
     
     

    n.tj(.PL)
    relative_pronoun
    de
    der welcher (Relativpronomen)
    Rel.pr.plm
    PRON.rel:m.pl

    ḥr
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP

    psd
    substantive_masc
    de
    Rücken
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    ḥr
    preposition
    de
    wegen
    (unspecified)
    PREP