مؤلف (مؤلفون):
Alexa Rickert؛
مع مساهمات من قبل:
Peter Dils
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢١/١٠/١٠،
آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٠٩)
2. Reg.Falke mit [...]kopf und Sonnenscheibe auf wagerechtem GehörnD 8, 17.11
2. Reg.Falke mit [...]kopf und Sonnenscheibe auf wagerechtem GehörnD 8, 17.11J[m]n-Rꜥwnswt[nṯr.PL]wpi̯rnp.tnfr.tn〈〈Ḥw.t-Ḥr.w〉〉〈〈wr.t〉〉〈〈nb.t〉〉〈〈Jwn.t〉〉〈〈jr.t〉〉〈〈Rꜥw〉〉
2. Reg.
2. Reg.
Falke mit [...]kopf und Sonnenscheibe auf wagerechtem Gehörn
Falke mit [...]kopf und Sonnenscheibe auf wagerechtem Gehörn
Der gute Gott, der Sohn der Hathor, den die Goldene der Götter aufgezogen hat, der König von Ober- und Unterägypten 𓍹 𓍺, geliebt von Horus von Edfu, dem großen Gott, Herrn des Himmels.
Die Vorfahren [, die … für ... ... die, deren] Bas [gefunden] werden, die jubeln [für … ...], er liebt es sie zu sehen, Hathor, die Große, die Herrin von Jwn.t, die für die Schöne, die Vorsteherin des Hauses der Nut, [in] ihrem Tempel tanzend herumziehen am ersten Tag der Trunkenheit (oder: am ersten Tag des Monats tḫ), weil sie ihren Sitz in Besitz nimmt am Fest des Sehens der nḥḥ-Ewigkeit (d. i. Re) bei Millionen Malen bis zur Grenze der nḥḥ-Ewigkeit.
Die Vorfahren [, die … für ... ... die, deren] Bas [gefunden] werden, die jubeln [für … ...], er liebt es sie zu sehen, Hathor, die Große, die Herrin von Jwn.t, die für die Schöne, die Vorsteherin des Hauses der Nut, [in] ihrem Tempel tanzend herumziehen am ersten Tag der Trunkenheit (oder: am ersten Tag des Monats tḫ), weil sie ihren Sitz in Besitz nimmt am Fest des Sehens der nḥḥ-Ewigkeit (d. i. Re) bei Millionen Malen bis zur Grenze der nḥḥ-Ewigkeit.
مؤلف (مؤلفون):
Alexa Rickert؛
مع مساهمات من قبل:
Peter Dils
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢١/١٠/٠٧،
آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٥/٢٥)
1. (=unteres) Reg.Falke mit Menschenkopf und HathorkroneD 8, 12.6hinter der Gottheitvor der Brust der Gottheit
1. (=unteres) Reg.Falke mit Menschenkopf und HathorkroneD 8, 12.6hinter der GottheitḤw.t-Ḥr.wnb.tJmꜣ.wwpi̯.trnp.tvor der Brust der Gottheitnfr.tn〈〈Ḥw.t-Ḥr.w〉〉〈〈wr.t〉〉〈〈nb.t〉〉〈〈Jwn.t〉〉〈〈jr.t〉〉〈〈Rꜥw〉〉
مؤلف (مؤلفون):
Alexa Rickert؛
مع مساهمات من قبل:
Peter Dils
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢١/١٠/٠٩،
آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٠٩)
3. Reg.Falke mit DoppelkroneD 8, 12.8hinter der Gottheitvor der Brust der Gottheit
3. Reg.Falke mit DoppelkroneD 8, 12.8hinter der GottheitḤr.w-wn.tjnṯrꜥꜣnbḎd.w⸢wpi̯⸣⸢rnp.t⸣vor der Brust der Gottheitnfr.tn〈〈Ḥw.t-Ḥr.w〉〉〈〈wr.t〉〉〈〈nb.t〉〉〈〈Jwn.t〉〉〈〈jr.t〉〉〈〈Rꜥw〉〉
التعليق على محتوى هذه الصفحة
شكرًا لك على المساعدة في تحسين البيانات! سوف يُرسَل تعليقُك إلى فريق TLA للتقييم. للمزيد من المعلومات، انظر سياسة الخصوصية لدينا.
مشاركة هذه الصفحة
لاحظ أنه إذا كنت تستخدم أزرار وسائل التواصل الاجتماعي (على سبيل المثال، إكس، أو فيسبوك)، فسوف تُسلَّم البيانات إلى الخدمة المعنية. لمعرفة التفاصيل، انظر سياسات الخصوصية الخاصة بالخدمة (الخدمات) المعنية.
يسعدنا تلقي معلومات حول الأخطاء المحتملة
شكراً لمساعدتنا في تحسين منشوراتناشكراً لمساعدتنا في تحسين منشوراتنا.
إذا لم يكن لديك برنامج بريد إلكتروني مثبت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى إرسال بريد إلكتروني عن طريق المتصفح يوضح معرف/رابط المادة المعجمية ومعرف/رابط الرمز المميز (أو معرف/رابط الجملة)، ونوع الخطأ إلى: tla-web@bbaw.de.