Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameter: Lemma ID = 81740 Part of = ✓
Search results: 3521–3530 of 3622 sentences with occurrences (incl. reading variants).

unteres Register zwölf Göttinnen Amd. Göttin Nr. 113 Amd. Göttin Nr 114. Amd. 149 Amd. Göttin Nr. 115 Amd. Göttin Nr. 116 Amd. Göttin Nr. 117 Amd. Göttin Nr. 118 vacat Amd. Göttin Nr. 119

unteres Register zwölf Göttinnen Amd. Göttin Nr. 113 nʾtï nʾtt Amd. Göttin Nr 114. jmnt jmnt Amd. 149 Amd. Göttin Nr. 115 st st Amd. Göttin Nr. 116 nbt-ḥwt nbt-ḥwt Amd. Göttin Nr. 117 ḥr=sj ḥr=sï Amd. Göttin Nr. 118 vacat Amd. Göttin Nr. 119 ntt ntt




    unteres Register

    unteres Register
     
     

     
     



    zwölf Göttinnen

    zwölf Göttinnen
     
     

     
     



    Amd. Göttin Nr. 113

    Amd. Göttin Nr. 113
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'die Örtliche'

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GBez/'die Örtliche'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Göttin Nr 114.

    Amd. Göttin Nr 114.
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GN/Westen

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GN/Westen

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. 149

    Amd. 149
     
     

     
     



    Amd. Göttin Nr. 115

    Amd. Göttin Nr. 115
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GN/Isis

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GN/Isis

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Göttin Nr. 116

    Amd. Göttin Nr. 116
     
     

     
     


    gods_name
    de
    Nephthys

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    Nephthys

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Göttin Nr. 117

    Amd. Göttin Nr. 117
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'ihre beiden Gesichter'

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GBez/'ihre beiden Gesichter'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Göttin Nr. 118

    Amd. Göttin Nr. 118
     
     

     
     



    vacat

    vacat
     
     

     
     



    Amd. Göttin Nr. 119

    Amd. Göttin Nr. 119
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'zur Wasserflut Gehörige'

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GBez/'zur Wasserflut Gehörige'

    (unspecified)
    DIVN
de
6 GBez z.T in zwei unterschiedlichen Schreibungen.
Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 09/25/2025)



    substantive_masc
    de
    Name

    (unspecified)
    N.m:sg


    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]

    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg


    substantive_fem
    de
    Stunde

    (unspecified)
    N.f:sg


    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]

    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg


    substantive_masc
    de
    Nacht

    (unspecified)
    N.m:sg


    verb_4-inf
    de
    führen

    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg


    substantive_masc
    de
    Gott

    (unspecified)
    N.m:sg


    demonstrative_pronoun
    de
    [pron. dem. masc. sg.]

    (unspecified)
    dem.m.sg


    adjective
    de
    groß

    Adj.sgm
    ADJ:m.sg


    artifact_name
    de
    EN/'Sternenhafte, Herrin des Schiffs, die den Rebell bei seinem Hervorkommen abwehrt'

    (unspecified)
    PROPN



    Amd. 746
     
     

     
     
de
Der Name der Nachtstunde, die diesen großen Gott führt (ist) EN/'Sternenhafte, Herrin des Schiffs, die den Rebell bei seinem Hervorkommen abwehrt'.
Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 09/25/2025)



    verb_3-inf
    de
    herauskommen

    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act


    substantive_fem
    de
    Feuer; Flamme

    (unspecified)
    N.f:sg


    preposition
    de
    von ... her (Herkunft) [räumlich/gerichtet]

    (unspecified)
    PREP


    substantive_fem
    de
    Ostern, linke Seite

    (unspecified)
    N.f:sg


    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]

    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg


    gods_name
    de
    Isis

    (unspecified)
    DIVN


    preposition
    de
    um zu (final); [Zweck]

    (unspecified)
    PREP


    verb_3-lit
    de
    wiederholen (allg.)

    Inf
    V\inf


    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]

    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg


    gods_name
    de
    Nephthys

    (unspecified)
    DIVN
de
Es kommt Feuer hervor auf der linken Seite der Isis und nochmal auf der (rechten Seite) der Nephthys.
Author(s): Anke Blöbaum; with contributions by: Peter Dils, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko (Text file created: 09/28/2017, latest changes: 08/20/2025)

Sonnenbarke Amd. 366 acht Gottheiten in der Sonnenbarke Amd. Gott Nr. 292 Amd. Gott Nr. 293 Amd. Göttin Nr. 294 Amd. Gott Nr. 295 Amd. Gott Nr. 296 Amd. Gott Nr. 297 Amd. Gott Nr. 298 Amd. Gott Nr. 299

Sonnenbarke dm-wꜣwt dm-wꜣt Amd. 366 acht Gottheiten in der Sonnenbarke Amd. Gott Nr. 292 wp-wꜣt Amd. Gott Nr. 293 sjꜣ Amd. Göttin Nr. 294 nbt-wjꜣ Amd. Gott Nr. 295 jf Amd. Gott Nr. 296 ḥrw-ḥknw Amd. Gott Nr. 297 kꜣ-mꜣꜥt Amd. Gott Nr. 298 nhs Amd. Gott Nr. 299 ḥw




    Sonnenbarke

    Sonnenbarke
     
     

     
     


    artifact_name
    de
    EN/'den Weg Stechende'

    (unspecified)
    PROPN


    artifact_name
    de
    EN/'den Weg Stechende'

    (unspecified)
    PROPN



    Amd. 366

    Amd. 366
     
     

     
     



    acht Gottheiten in der Sonnenbarke

    acht Gottheiten in der Sonnenbarke
     
     

     
     



    Amd. Gott Nr. 292

    Amd. Gott Nr. 292
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GN/Upwaut

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 293

    Amd. Gott Nr. 293
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Erkenntnis'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Göttin Nr. 294

    Amd. Göttin Nr. 294
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Herrin des Schiffes'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 295

    Amd. Gott Nr. 295
     
     

     
     


    epith_god
    de
    GBez/'Fleisch'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 296

    Amd. Gott Nr. 296
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GN/Horus, der preist

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 297

    Amd. Gott Nr. 297
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Stier der Wahrheit'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 298

    Amd. Gott Nr. 298
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 299

    Amd. Gott Nr. 299
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Ausspruch'

    (unspecified)
    DIVN
de
EN/[Barke], 8 GN und GBez.
Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 09/25/2025)

EMamm 18, 5 Identifikation der Seschat 2 ḏd mdw jn Sšꜣ.t wr.t 3 sfḫ.t-ꜥb.wj nb.t zẖꜣ.w ḫnt 4 pr-mḏꜣ.t




    EMamm 18, 5
     
     

     
     



    Identifikation der Seschat
     
     

     
     



    2
     
     

     
     


    verb
    de
    Worte sprechen, zu zitieren (als Verbform)

    Inf
    V\inf


    substantive_masc
    de
    Wort

    (unspecified)
    N.m:sg


    preposition
    de
    durch

    (unspecified)
    PREP


    gods_name
    de
    Seschat

    (unspecified)
    DIVN


    epith_god
    de
    die Große (verschiedene Göttinnen)

    (unspecified)
    DIVN



    3
     
     

     
     


    gods_name
    de
    Die die beiden Hörner löst

    (unspecified)
    DIVN


    substantive_fem
    de
    Herrin

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc


    substantive_masc
    de
    Schrift

    (unspecified)
    N.m:sg


    preposition
    de
    in

    (unspecified)
    PREP



    4
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Bücherhaus; Archiv

    (unspecified)
    N.m:sg
de
Worte zu sprechen von Seschat, der Großen, [Sefechet-abui, der Herrin] der Schrift im Bücherhaus.
Author(s): Dagmar Budde; with contributions by: Ruth Brech, Peter Dils (Text file created: 09/05/2025, latest changes: 09/25/2025)

Amd. Göttin Nr. 798 sšm-ꜣst Amd. 777 Amd. Göttin Nr. 799 sšm-nbt-ḥwt




    Amd. Göttin Nr. 798
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Bild der Isis'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. 777
     
     

     
     



    Amd. Göttin Nr. 799
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Bild der Nephthys'

    (unspecified)
    DIVN
de
2 GBez.
Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 09/25/2025)

Amd. Gott Nr. 667 ꜣwt-ḫntï-dꜣt Amd. Gott Nr. 668 ẖrtï-ḫntï-dꜣt Amd. Göttin Nr. 669 nbt-ꜣwt-ḫntt-dꜣt Amd. Gott Nr. 670 ḥtpw-nṯrw ḥtpw-nṯrw




    Amd. Gott Nr. 667
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'zur Spende Gehöriger vor der Unterwelt'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 668
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Cherti vor der Unterwelt'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Göttin Nr. 669
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Herrin der Spende vor der Unterwelt'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 670
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Götteropfer'

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GBez/'Götteropfer'

    (unspecified)
    DIVN
de
4 GBez, eine in zwei unterschiedlichen Schreibungen.
Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Gunnar Sperveslage, Daniel A. Werning (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 09/25/2025)

mittleres Register oben neun Gottheiten in der Sonnenbarke Amd. Gott Nr. 44 Amd. Gott Nr. 43 Amd. 130 Amd. Göttin Nr. 45 Amd. Gott Nr. 46 Amd. Gott Nr. 47

mittleres Register oben neun Gottheiten in der Sonnenbarke Amd. Gott Nr. 44 sjꜣ Amd. Gott Nr. 43 wp-wꜣwt Amd. 130 Amd. Göttin Nr. 45 nbt-wjꜣ Amd. Gott Nr. 46 jwf-〈rꜥw〉 Amd. Gott Nr. 47 ḥrw-ḥknw




    mittleres Register oben

    mittleres Register oben
     
     

     
     



    neun Gottheiten in der Sonnenbarke

    neun Gottheiten in der Sonnenbarke
     
     

     
     



    Amd. Gott Nr. 44

    Amd. Gott Nr. 44
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Erkenntnis'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 43

    Amd. Gott Nr. 43
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GN/Upwaut

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. 130

    Amd. 130
     
     

     
     



    Amd. Göttin Nr. 45

    Amd. Göttin Nr. 45
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'Herrin des Schiffes'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 46

    Amd. Gott Nr. 46
     
     

     
     


    epith_god
    de
    GBez/'Fleisch des Re'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 47

    Amd. Gott Nr. 47
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GN/'Horus, der preist'

    (unspecified)
    DIVN
de
GN/Upwaut, GBez/'Erkenntnis', GBez/'Herrin des Schiffes', GBez/'Fleisch',GN/'Horus, der preist',
Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 09/25/2025)

EMamm 11, 18 Identifikation der 16. Hathor, Hathor von Kom el Hisn (2. u.äg. Gau) 42 Ḥw.t-Ḥr.w nb.t Jꜣm.w 43 rḏi̯ =s wnf-jb nb




    EMamm 11, 18
     
     

     
     



    Identifikation der 16. Hathor, Hathor von Kom el Hisn (2. u.äg. Gau)
     
     

     
     



    42
     
     

     
     


    gods_name
    de
    Hathor

    (unspecified)
    DIVN


    substantive_fem
    de
    Herrin

    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc


    place_name
    de
    Iamu (Kom el-Hisn)

    (unspecified)
    TOPN



    43
     
     

     
     


    verb_irr
    de
    geben

    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f


    substantive_masc
    de
    Freude

    (unspecified)
    N.m:sg


    adjective
    de
    alle

    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
de
Hathor, die Herrin von Kom el-Hisn. Sie gibt alle Herzensweite.
Author(s): Dagmar Budde; with contributions by: Ruth Brech, Peter Dils (Text file created: 09/05/2025, latest changes: 09/25/2025)

EMamm 11, 10 Identifikation der 8. Hathor, Nephthys von Diospolis Parva (7. o.äg. Gau) 26 Nb.t-ḥw.t sn.t-nṯr 27 rḏi̯ =s ṯḥḥw.t nb(.t)




    EMamm 11, 10
     
     

     
     



    Identifikation der 8. Hathor, Nephthys von Diospolis Parva (7. o.äg. Gau)
     
     

     
     



    26
     
     

     
     


    gods_name
    de
    Nephthys

    (unspecified)
    DIVN


    epith_god
    de
    Gottesschwester

    (unspecified)
    DIVN



    27
     
     

     
     


    verb_irr
    de
    geben

    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f


    substantive_fem
    de
    Jauchzen, Jubel

    (unspecified)
    N.f:sg


    adjective
    de
    alle

    Adj.sgf
    ADJ:f.sg
de
Nephthys, die Schwester des Gottes. Sie gibt allen Jubel.
Author(s): Dagmar Budde; with contributions by: Ruth Brech, Peter Dils (Text file created: 09/05/2025, latest changes: 09/25/2025)