EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 87580
Search results: 11–20 of 84 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Koch 46

Koch 46 jwi̯.t nḫt n (R)tnw mṯꜣ〈.n〉 =f wj 110 m jmꜣ =j


    Koch 46
    Koch 46
     
     
     
     

    jwi̯.t
    verb_irr
    de
    kommen
    Inf.t
    V\inf

    nḫt
    substantive_masc
    de
    Starker
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv]
    (unspecified)
    gen

    (R)tnw
    place_name
    de
    Retjenu (Syrien-Palästina)
    (unspecified)
    TOPN

    mṯꜣ〈.n〉
    verb_3-lit
    de
    herausfordern
    SC.act.ngem.3sgm
    V\tam.act:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    er
    (unspecified)
    -3sg.m

    wj
    personal_pronoun
    de
    ich (pron. enkl. 1. sg.)
    (unspecified)
    =1sg

    110
     
     
     
     

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP