Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page. )
Search parameter :
= 28160
Search results :
1081 - 1090
of
1332
sentences with occurrences (incl. reading variants) .
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
gods_name
(unspecified)
DIVN
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
gods_name
(unspecified)
DIVN
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
gods_name
(unspecified)
DIVN
Copy token ID
[tp]
(unspecified)
—
Copy token ID
[rʾ]
(unedited)
—
Copy token ID
[n(.j)]
(unedited)
—
Copy token ID
[Nmḥ]
(unedited)
—
Copy token ID
[tp]
(unedited)
—
Copy token ID
[rʾ]
(unedited)
—
Copy token ID
[n(.j)]
(unedited)
—
Copy token ID
[⸮Ḫsf?]
(unedited)
—
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Copy token ID
adjective
Adj.sgm
ADJ:m.sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
adjective
Adj.sgf
ADJ:f.sg
Copy token ID
verb_3-lit
Partcp.act.ngem.plm
V\ptcp.act.m.pl
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
substantive_masc
Noun.sg.stpr.3pl
N.m:sg:stpr
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
substantive_masc
Noun.sg.stpr.3pl
N.m:sg:stpr
de
[Was die Hand des Re (?) angeht, ... ... ...] auf das Maul der Wꜣmmtj -Schlange, auf das Maul der Dbḥ-sqr=f -Schlange, auf das Maul der Bꜣ-tḫꜣḫꜣ -Schlange, auf das Maul der Nmḥ -Schlange, auf das Maul der Ḫsf -Schlange, auf das Maul jeder männlichen Schlange und jeder weiblichen Schlange, die mit ihrem Maul beißen oder mit ihrem Schwanz/Stachel stechen.
Author(s) :
Peter Dils
(Text file created : 07/01/2022 ,
latest changes : 11/24/2022 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 2 in co(n)text
Copy token ID
SAT 19, 24
SAT 19, 24
Copy token ID
verb
(unspecified)
V
fr
Viens quant à toi à lui!
Author(s) :
Annik Wüthrich ;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch , Peter Dils
(Text file created : 10/05/2018 ,
latest changes : 04/21/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 30 in co(n)text
Middle Egyptian
Rto. 3,8a
jr
nw
ḫft(.j).PL
20
(vacat: end of line left blank. except for later addition "3.8b")
Copy token ID
Middle Egyptian
Middle Egyptian
Copy token ID
substantive_masc
Noun.pl.stabs
N.m:pl
en
With respect to these 20 enemies:
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 8 in co(n)text
Copy token ID
adverb
(unspecified)
ADV
Copy token ID
demonstrative_pronoun
(unspecified)
art:f.sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
preposition
(unspecified)
PREP
Copy token ID
demonstrative_pronoun
(unspecified)
art:f.sg
Copy token ID
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Copy token ID
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgm
art.poss:m.sg
Copy token ID
verb_2-lit
Inf
V\inf
en
Likewise the speech at the beginning, with respect to its words:
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 15 in co(n)text
Middle Egyptian
Rto. 3,29
[jr]
[pꜣ]y
=f
ḏd
(vacat: end of line left blank)
Copy token ID
Middle Egyptian
Middle Egyptian
Copy token ID
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgm
art.poss:m.sg
Copy token ID
verb_2-lit
Inf
V\inf
en
[With respect to] its (= the text) speech:
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 32 in co(n)text
Middle Egyptian
Rto. 4,15
jr
pꜣy
=f
ḏd
(vacat: end of line left blank)
Copy token ID
Middle Egyptian
Middle Egyptian
Copy token ID
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgm
art.poss:m.sg
Copy token ID
verb_2-lit
Inf
V\inf
en
With respect to its speech:
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 53 in co(n)text
Middle Egyptian
end of line left blank, except for later addition "5,2b"
Middle Egyptian
Rto. 5,2a
jr
pꜣy
=f
ḏd
end of line left blank, except for later addition "5,2b"
Copy token ID
Middle Egyptian
Middle Egyptian
Copy token ID
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgm
art.poss:m.sg
Copy token ID
verb_2-lit
Inf
V\inf
Copy token ID
end of line left blank, except for later addition "5,2b"
end of line left blank, except for later addition "5,2b"
en
With respect to his speech:
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 74 in co(n)text
Middle Egyptian
Rto. 5,16
jr
pꜣy
=f
ḏd
(vacat: end of line left blank)
Copy token ID
Middle Egyptian
Middle Egyptian
Copy token ID
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgm
art.poss:m.sg
Copy token ID
verb_2-lit
Inf
V\inf
en
With respect to its speech:
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 94 in co(n)text
Proto Demotic translation
continuation mark
continuation mark
Copy token ID
Proto Demotic translation
Proto Demotic translation
Copy token ID
demonstrative_pronoun
(unspecified)
art:pl
Copy token ID
substantive
Noun.pl.stabs
N:pl
Copy token ID
verb_3-inf
Rel.form.prefx.plm.2sgm
V\rel.m.pl:stpr
Copy token ID
continuation mark
continuation mark
Copy token ID
continuation mark
continuation mark
Copy token ID
preposition
Prep.stpr.3pl
PREP:stpr
Copy token ID
substantive_masc
Noun.sg.stpr.2sgm
N.m:sg:stpr
Copy token ID
adverb
(unspecified)
ADV
en
With respect to the subjugations which you inflicted on them, behold, they return your answer to them entirely (i.e. take vengeance on you for them all).
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 130 in co(n)text
Middle Egyptian
Rto. 6,9
jr
pꜣy
=f
ḏd
(vacat: end of line left blank)
Copy token ID
Middle Egyptian
Middle Egyptian
Copy token ID
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgm
art.poss:m.sg
Copy token ID
verb_2-lit
Inf
V\inf
en
With respect to its speech:
Author(s) :
Ann-Katrin Gill ;
with contributions by:
Peter Dils , Lutz Popko , Billy Böhm
(Text file created : 07/26/2021 ,
latest changes : 10/27/2023 )
Go to/cite sentence
Sentence no. 133 in co(n)text
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).