EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 400974
Search results: 1–10 of 10 sentences with occurrences (incl. reading variants).

Z1 jrj-jḫ.t-nsw.t I͗npw Ḫꜥi̯-bꜣ.w-B.t


    Z1
     
     
     
     

    jrj-jḫ.t-nsw.t
    title
    de
    Verwalter des Königsvermögens (o. Ä.)
    (unspecified)
    TITL

    I͗npw
    place_name
    de
    Gau des Anubis (17. o.äg. Gau, Hundegau, Kynopolis)
    (unspecified)
    TOPN

    Ḫꜥi̯-bꜣ.w-B.t
    person_name
    de
    Chaibaubet
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Verwalter des Königsvermögens des Hundegaues Chaibaubet.
en
#lc: Z1# The custodian of the king's property in (lit.: of) the seventeenth nome of Upper Egypt, Khabaubat.
Dating (time frame):
4. Dynastie
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2024)
Glyphs artificially arranged

3 Jnp.w(t) Ḥtp.wt-Ttj


    3
     
     
     
     

    Jnp.w(t)
    place_name
    de
    Gau des Anubis (17. o.äg. Gau, Hundegau, Kynopolis)
    (unspecified)
    TOPN

    Ḥtp.wt-Ttj
    org_name
    de
    Die Opfergaben des Teti (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
Glyphs artificially arranged
de
Gau des Anubis (17. o.äg. Gau, Hundegau, Kynopolis): Die Opfergaben des Teti (Domäne).
Dating (time frame):
5. Dynastie
 – 
6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lisa Seelau (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/13/2017)

5 Jnp.w(t) S(ꜥnḫ)-Sšꜣ.t-Wnjs


    5