EN | DE | ع

Token ID J4W2UERDO5CPLLDRQOLAD24O6Y

Share
Glyphs artificially arranged

{nni̯} 〈nj〉 =〈j〉 9 nn(w) Wsr.w nzw Mr(.y)-kꜣ-Rꜥw zꜣ-Rꜥw-n-ẖ.t=f-mri̯.y=f Jsplt 10 mꜣꜥ-ḫrw ḫr Psḏ.t jm(.t) ẖr.t-nṯr

de
{müde sein} 〈Ich wehre ab〉 die Müdigkeit des Osiris König Merikare, des leiblichen Sohnes des Re, den er liebt, Aspelta, des Gerechtfertigten bei der Neunheit, die in der Nekropole ist.
Dating (time frame):
Aspelta

Persistent ID: J4W2UERDO5CPLLDRQOLAD24O6Y
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/J4W2UERDO5CPLLDRQOLAD24O6Y

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Daniel A. Werning, Token ID J4W2UERDO5CPLLDRQOLAD24O6Y <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/J4W2UERDO5CPLLDRQOLAD24O6Y>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 7/12/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/J4W2UERDO5CPLLDRQOLAD24O6Y, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 7/12/2025)