EN | DE | ع

Token ID ICIDQD0KnLsA80K4rElRpZLXl78

Share
Glyphs artificially arranged

ḫwi̯ =sn n =k ḥꜥ.w =k


    ḫwi̯
    verb_3-inf
    de
    schützen
    SC.act.ngem.3pl
    V\tam.act:stpr

    =sn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    ḥꜥ.w
    substantive_masc
    de
    Leib
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.m:sg:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
Glyphs artificially arranged
de
Mögen sie dir deinen Leib beschützen.
Dating (time frame):
30. Dynastie
Author(s): Silke Grallert; with contributions by: Gunnar Sperveslage (Text file created: 12/06/2022, latest changes: 06/18/2025)

Persistent ID: ICIDQD0KnLsA80K4rElRpZLXl78
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICIDQD0KnLsA80K4rElRpZLXl78