EN | DE | ع

Token ID ICEDBOe2QYFLeETZvup3t67He4s

Share
D 8, 46.3 D 8, 46.4

ꜥꜣb.t ꜥbꜣ.tw ḫr ꜥn.t D 8, 46.3 m Nṯr.jt m ḫꜣ m (j)ḫ.t nb.t ḫr 7 Pj.jt jḥ.PL ꜣpd.PL m zb-n-sḏ.t n(n) wtṯ nṯr D 8, 46.4 jm =s[⸮n?]

de
Ein ꜥꜣb.t-Opfer wird geopfert bei der Schönen in Nṯr.jt, von tausend Dingen bei der zu Buto Gehörigen, Rinder und Vögel als Brandopfer, ohne dass der Sohn eines Gottes unter ihnen ist.
Dating (time frame):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)

Persistent ID: ICEDBOe2QYFLeETZvup3t67He4s
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICEDBOe2QYFLeETZvup3t67He4s

Please cite as:

(Full citation)
Alexa Rickert, with contributions by Daniel A. Werning, Token ID ICEDBOe2QYFLeETZvup3t67He4s <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICEDBOe2QYFLeETZvup3t67He4s>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.2, 9/18/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 9/23/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICEDBOe2QYFLeETZvup3t67He4s, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 9/23/2025)