EN | DE | ع

Token ID IBUBd4FxBQfjCUNsuRBIWDJP6H4

Share

ḏḏ.tw n [ḫ]nms.w.[PL] =[f]


    ḏḏ.tw
    verb_irr
    de
    geben
    SC.tw.pass.gem.impers
    V\tam-pass

    n
    preposition
    de
    [Dat.]
    (unspecified)
    PREP

    [ḫ]nms.w.[PL]
    substantive_masc
    de
    Freund
    Noun.pl.stpr.3sgm
    N.m:pl:stpr

    =[f]
    personal_pronoun
    de
    sein
    (unspecified)
    -3sg.m
de
[Seinen] (d.h. des Landmannes) "Freunden" wird (es) gegeben.
Dating (time frame):
12. Dynastie
 – 
13. Dynastie
Author(s): Peter Dils; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Florence Langermann