EN | DE | FR | ع

Satz ID ICICRZQh7R1yCEJhiMKQsw4ybjU

Teilen

Persistente ID: ICICRZQh7R1yCEJhiMKQsw4ybjU
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICRZQh7R1yCEJhiMKQsw4ybjU

jrj.PL m 6-n.t 15-n.t jri̯.t n hrw ⸮⸢ꜣbd.w⸣?


    jrj.PL
    verb_3-inf
    de
    tun
    Partcp.pass.ngem.plm
    V\ptcp.pass.m.pl

    m
    preposition
    de
    am
    (unspecified)
    PREP

    6-n.t
    artifact_name
    de
    Senut (Fest am 6. Tag des Mondmonats)
    (unspecified)
    PROPN

    15-n.t
    artifact_name
    de
    Tepi-Semdet (Halbmonatsfest am 15. Tag des Monats)
    (unspecified)
    PROPN

    jri̯.t
    verb_3-inf
    de
    tun
    Partcp.pass.ngem.sgf
    V\ptcp.pass.f.sg

    n
    preposition
    de
    am
    (unspecified)
    PREP

    hrw
    substantive_masc
    de
    Tag
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    ⸮⸢ꜣbd.w⸣?
    artifact_name
    de
    Abedu (Fest am Tag nach Neumond); Tag nach Neumond
    (unspecified)
    PROPN
en
That which has to be done at the sixth day-festival, at the fifteenth day-festival, that which is made at the day of the month-festival(?).

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)