EN | DE | FR | ع

Sentence ID ICICAm7Bi0qtyECFoszy2gH0fjc

Share

Persistent ID: ICICAm7Bi0qtyECFoszy2gH0fjc
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICAm7Bi0qtyECFoszy2gH0fjc

13,8 tꜣ bꜥḥi̯ ẖr jꜥb.y


    13,8
     
     
     
     

    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Erde; Land (als Element des Kosmos)
    (unspecified)
    N.m:sg

    bꜥḥi̯
    verb_4-inf
    de
    überflutet sein
    PsP.3sgm_Aux.tw=/nom.subj.
    V\res-3sg.m

    ẖr
    preposition
    de
    unter (idiom.)
    (unspecified)
    PREP

    jꜥb.y
    substantive_masc
    de
    Unheil; Schmutz
    (unspecified)
    N.m:sg
en
while the land is flooded with foulness.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)