EN | DE | ع

Sentence ID IBcChB4detuhDEvql6Qd1wRUzns

Share

jw ꜥnḫ.wj.DU =f m-(ẖ)nw w[ḏꜣ.t]


    jw
    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
    (unspecified)
    PTCL

    ꜥnḫ.wj.DU
    substantive_masc
    de
    die zwei Ohren
    Noun.du.stpr.3sgm
    N.m:du:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    m-(ẖ)nw
    preposition
    de
    im Inneren
    (unspecified)
    PREP

    w[ḏꜣ.t]
    substantive_fem
    de
    Udjat-Auge (Horusauge)
    (unspecified)
    N.f:sg
With commentary
de
Seine beiden Ohren (sind) im Inneren des [Udjat-Auges] (=Amulett?)!