EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd8xryAqIN049hVxz0cW4G3A

Share

Persistent ID: IBUBd8xryAqIN049hVxz0cW4G3A
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8xryAqIN049hVxz0cW4G3A

Amd. 89

ḏ =s sn m-ḫt r mswt ḫpr m Amd. 89 tꜣ


    ḏ
    verb_irr
    de
    geben
    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr

    =s
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    sn
    personal_pronoun
    de
    [Pron. enkl. 3. pl.]
    (unspecified)
    =3pl

    m-ḫt
    adverb
    de
    danach
    (unspecified)
    ADV

    r
    preposition
    de
    zu
    (unspecified)
    PREP

    mswt
    substantive_fem
    de
    Geburt
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    ḫpr
    gods_name
    de
    GBez/'Chepre'
    (unspecified)
    DIVN

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    Amd. 89
    Amd. 89
     
     
     
     

    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Erde
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Sie gibt sie danach (wieder her) zur Geburt des GBez/'Chepre' in der Erde.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)