EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd8xG2DjZOk2Gu1OzS1mhyzY

Share

Persistent ID: IBUBd8xG2DjZOk2Gu1OzS1mhyzY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd8xG2DjZOk2Gu1OzS1mhyzY

8,6

8,6 smnḫ tp-rd n(.j) ⸢jrr⸣ =[j]


    8,6
    8,6
     
     
     
     

    smnḫ
    verb_caus_3-lit
    de
    vortrefflich machen
    Imp.pl
    V\imp.pl

    tp-rd
    substantive_masc
    de
    Weisung
    (unspecified)
    N.m:sg

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    ⸢jrr⸣
    verb_3-inf
    de
    machen
    SC.act.gem.1sg
    V~ipfv.act:stpr

    =[j]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg
de
Bringt die Vorschrift, die [ich] verfasse, perfekt zur Ausführung!

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)