EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = dm5344
Suchergebnis: 1–10 von 16 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

V,1 ı͗r ẖrb n bjn ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t

de
Die Gestalt eines Phönix Annehmen durch Osiris Imuthes, geboren von Senobastis.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

VI,1 ı͗r ẖrb n bj ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t

de
Die Gestalt eines Ba Annehmen durch Osiris Imuthes, geboren von Senobastis.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

VII,1 ı͗r ẖrb n ı͗wı͗w ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t

de
Die Gestalt eines Hundes Annehmen durch Osiris Imuthes, geboren von Senobastis.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

bj n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp VII,22 ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t pr m rše ı͗s mnḫ n =f mnḫ n.ntj qs.t mnḫ.t VII,23 ı͗h ı͗smnḫ mnḫ n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t r nḥḥ ḥnꜥ ḏ.t

de
Der Ba des Osiris Imuthes, geboren von Senobastis, ist herausgekommen in Freude, um ihm herzurichten die Binden des trefflichen Begräbnisses, indem er herrichtet die Binden des Osiris Imuthes, geboren von Senobastis, auf immer und ewig.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

VIII,1 ı͗r ẖrb n ḥf ḫꜥ bj m ẖrb n ḥf ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp VIII,2 ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t

de
Die Gestalt einer Schlange Annehmen, sodaß der Ba in Schlangengestalt erscheint, durch Osiris Imuthes, geboren von Senobastis.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

VIII,13 ı͗j m Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t ı͗h pr m ršj

de
Der, der als Osiris Imuthes, geboren von Senobastis, kommt, erscheint in Freude.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

X,1 ı͗r swꜥb ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t

de
Reinigung Machen durch Osiris Imuthes, geboren von Senobastis.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

XI,1 pr [m] [wsh̭.t] mꜥṱj ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t

Mit Kommentar
de
Herauskommen [aus der Halle der] Gerechten durch Osiris, geboren von Senobastis.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

XIII,1 ı͗j n ṯꜣw m ẖr-hrw ntj ı͗r-rꜥ nb.w ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp ms _.n Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t

de
An die Luft kommen als Bedarf jeden Tages durch Osiris Imuthes, geboren von Senobastis.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.

I,4 ı͗n Wsı͗r I͗j-m-ḥtp sꜣ Pa-nꜣ-ḫṱ.w mw.t =f Tꜣ-šr.t-Bꜣst.t ꜥ(ꜣ)-n-sꜣ I,5 ḥrj-ı͗rj-ꜥꜣ.w n I͗mn n Ḏmꜣꜥ ḥm-nṯr-n-I͗j-m-ḥtp wꜥb-n-Ḥ.t-Ḥr I,6 ḥnw.t-ı͗mnṱ n Ḏmꜣꜥ I͗j-m-ḥtp mꜣꜥ-ḫrwe

Mit Kommentar
de
durch Osiris Imuthes, Sohn des Panechates, seine Mutter ist Senobastis, (den) Phylarchen, Oberpastophoren des Amun von Djeme, Propheten des Imuthes, Priester der Hathor, Herrin des Westens, von Djeme, Imuthes, gerechtfertigt.
Datierung:
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.