en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 400271
Search results: 1 - 10 of 37 sentences with occurrences (incl. reading variants).

K7 zꜣw K8 ms nb.t-pr K9 ꜥꜣmw Ḥzj K10 mḏḥ-nsw.t Mr-jb K11 mrj-rwḏ ḥt.t

    K7
     
     
     
     
    zꜣw
    substantive_masc
    de Wächter
    (unspecified)
    N.m:sg
    K8
     
     
     
     
    ms
    verb_3-inf
    de gebären
    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg
    nb.t-pr
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    K9
     
     
     
     
    ꜥꜣmw
     
    de [nicht zuweisbar]
    (unspecified)
    —
    Ḥzj
     
    de [nicht zuweisbar]
    (unspecified)
    —
    K10
     
     
     
     
    mḏḥ-nsw.t
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    K11
     
     
     
     
    mrj-rwḏ
     
    de [nicht zuweisbar]
    (unspecified)
    —
    ḥt.t
     
    de [nicht zuweisbar]
    (unspecified)
    —

de Der Wächter, geboren von der Hausherrin, der Asiat Hesi, der Zimmermann des Königs Merib und der ... ? ...

Dating (time frame): Djoser (Netjerichet)
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/28/2022)

zẖꜣ.w Mr-jb

    zẖꜣ.w
    title
    de Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Schreiber Mer-ib

Dating (time frame): Djoser (Netjerichet)
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/03/2020, latest changes: 09/14/2020)

s__ Mr-jb

    s__
    title
     
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN

de [...] Mer-ib

Dating (time frame): Djoser (Netjerichet)
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/03/2020, latest changes: 09/14/2020)

[___] Mr-jb

    [___]
    title
     
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN

de [...] Mer-ib

Dating (time frame): Djoser (Netjerichet)
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/03/2020, latest changes: 09/14/2020)

_ḏ_ Mr-jb

    _ḏ_
    title
     
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN

de [...] Mer-ib

Dating (time frame): Djoser (Netjerichet)
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 03/03/2020, latest changes: 09/14/2020)
Glyphs artificially arranged

1 ḫtm.w-nṯr-wjꜣ Mr-jb

    1
     
     
     
     
    ḫtm.w-nṯr-wjꜣ
    title
    de Gottessiegler der Barke
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged

de Der Gottessiegler der Barke Mer-ib.

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)
Glyphs artificially arranged

1 ḫtm.w-nṯr-wjꜣ Mr-jb

    1
     
     
     
     
    ḫtm.w-nṯr-wjꜣ
    title
    de Gottessiegler der Barke
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged

de Der Gottessiegler der Barke Mer-ib.

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)
Glyphs artificially arranged

1 ḫtm.w-nṯr-wjꜣ smr Mr-jb

    1
     
     
     
     
    ḫtm.w-nṯr-wjꜣ
    title
    de Gottessiegler der Barke
    (unspecified)
    TITL
    smr
    title
    de Höfling
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged

de Der Gottessiegler der Barke und Höfling Mer-ib.

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)
Glyphs artificially arranged

1 zꜣ-nswt ḫtm.w-nṯr-wjꜣ Mr-jb

    1
     
     
     
     
    zꜣ-nswt
    title
    de Königssohn
    (unspecified)
    TITL
    ḫtm.w-nṯr-wjꜣ
    title
    de Gottessiegler der Barke
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged

de Der Königssohn und Gottessiegler der Barke Mer-ib.

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)
Glyphs artificially arranged

2 smr Mr-jb

    2
     
     
     
     
    smr
    title
    de Höfling
    (unspecified)
    TITL
    Mr-jb
    person_name
    de Mer-ib
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged

de Der Höfling Mer-ib.

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)