Lade Sätze...

(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Sätze von Text YOFPFCHNKRH2FGQD24ANWNKPOY

de
Spruch, um im Totenreich von Luft zu leben
de
Von NN zu sprechen:
de
Ich bin Ruti, der Älteste des Re-Atum, Der von Chemmis.
de
Die-in-ihren-Zelten, leitet mich!
de
Die-in-ihren-Höhlen, macht mir den Weg frei!
de
Die das Henhenu-Gewässer auf der Route der Barke des Atum umkreisen, ich stehe auf dem Deck(?) der Barke des Re.
de
Ich teile seine Rede den Untertanen mit.
de
Ich melde seine Rede dem "Engkehligen".
de
Meine Väter weisen mir am Abend zu.
de
Ich öffne meinen Mund.





    1
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Spruch

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]

    (unedited)
    gen


    verb_3-lit
    de
    leben, lebendig sein

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    preposition
    de
    mittels, durch [instr.]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)


    substantive_masc
    de
    Luft, Wind, Atem

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    preposition
    de
    in, zu, an, aus [lokal]

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)


    substantive_masc
    de
    Totenreich

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
Spruch, um im Totenreich von Luft zu leben


    verb
    de
    Worte sprechen

    (unedited)
    V(infl. unedited)


    preposition
    de
    durch, seitens jmds.

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)





    NN
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    gerechtfertigt, Seliger

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
de
Von NN zu sprechen:





    2
     
     

     
     


    personal_pronoun
    de
    ich, [pron. abs. 1. sg.]

    (unedited)
    1sg


    epith_god
    de
    GBez

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)


    substantive_masc
    de
    ältester Sohn

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    gods_name
    de
    GN/Re

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)


    gods_name
    de
    GN/Atum

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)


    epith_god
    de
    Der von Chemmis

    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Ich bin Ruti, der Älteste des Re-Atum, Der von Chemmis.


    substantive_masc
    de
    Dazugehöriger, Bewohner

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)